-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Первородство
Übersetzung von "первородство" ins Englisch
первородство
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrvɐˈrotstvə/
Основная форма
/pʲɪrvɐˈrotstvə/
первородство
первородства
первородству
первородством
первородстве
Он отказался от своего первородства.
He renounced his birthright.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
первородство
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrvɐˈrotstvə/
Основная форма
/pʲɪrvɐˈrotstvə/
Право или привилегия, принадлежащее первенцу в семье, обычно связанное с наследованием имущества или титула.
В древние времена первородство играло важную роль в передаче семейного состояния и титулов.
Факт рождения первым среди братьев и сестёр; состояние первенца.
Иаков за чечевичную похлёбку купил у Исава его первородство.
Redewendungen und Phrasen
право первородства
Он получил все имущество благодаря праву первородства.
right of primogeniture
He received all the property thanks to the right of primogeniture.
благословение первородства
Яков получил благословение первородства от своего отца.
blessing of primogeniture
Jacob received the blessing of primogeniture from his father.
утрата первородства
Эта ошибка привела к утрате первородства.
loss of primogeniture
This mistake led to the loss of primogeniture.
лишение первородства
Он опасался лишения первородства из-за своего поступка.
deprivation of primogeniture
He feared the deprivation of primogeniture because of his action.
завоевание первородства
Завоевание первородства стало его главной целью.
conquest of primogeniture
The conquest of primogeniture became his main goal.