Первопричина
Übersetzung von "первопричина" ins Englisch
первопричина
SubstantivОсновная форма
/pʲɪrvəprʲɪˈt͡ɕinə/
первопричина
первопричины / Pl.
первопричине
первопричину
первопричиной
первопричин Pl.
первопричинам Pl.
первопричинами Pl.
первопричинах Pl.
первопричиною
root cause
Первопричина проблемы была найдена.
The root cause of the problem was found.
primary cause
Первопричина аварии до сих пор неизвестна.
The primary cause of the accident is still unknown.
Weitere Übersetzungen
underlying cause
original cause
fundamental cause
Definitionen
первопричина
SubstantivОсновная форма
/pʲɪrvəprʲɪˈt͡ɕinə/
Основная, изначальная причина, источник чего-либо.
Первопричина конфликта заключалась в недопонимании между сторонами.
В философии и теологии: первоначальная причина существования мира, часто отождествляемая с Богом.
Для Аристотеля непременным условием космоса была первопричина, приводящая всё в движение.
Redewendungen und Phrasen
главная первопричина
Главная первопричина его успеха в том, что он всегда работает усердно.
main root cause
The main root cause of his success is that he always works hard.
найти первопричину
Мы должны найти первопричину проблемы, чтобы её решить.
find the root cause
We need to find the root cause of the problem to solve it.
исследовать первопричину
Учёные продолжают исследовать первопричину изменения климата.
investigate the root cause
Scientists continue to investigate the root cause of climate change.
понимание первопричины
Понимание первопричины конфликта поможет его разрешить.
understanding the root cause
Understanding the root cause of the conflict will help resolve it.
устранение первопричины
Устранение первопричины загрязнения воздуха является приоритетной задачей.
elimination of the root cause
Elimination of the root cause of air pollution is a priority task.