ru

Пеплосодержащий

en

Übersetzung von "пеплосодержащий" ins Englisch

пеплосодержащий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/pʲɪpləsədʲɪrˈʐaɕːɪj/
Основная форма
/pʲɪpləsədʲɪrˈʐaɕːɪj/
Сложное причастное прилагательное; обычно употребляется в научной и технической речи. Не образует степеней сравнения.
ash-containing
Neutral and direct; used in scientific and geological contexts.
Пеплосодержащие породы образовались после извержения вулкана.
The ash-containing rocks formed after the volcanic eruption.
Weitere Übersetzungen
More technical; common in geology and related scientific descriptions.

Definitionen

пеплосодержащий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/pʲɪpləsədʲɪrˈʐaɕːɪj/
Основная форма
/pʲɪpləsədʲɪrˈʐaɕːɪj/
Содержащий пепел; имеющий в своём составе пепел.
Пеплосодержащие породы образовались после извержения вулкана.

Redewendungen und Phrasen

пеплосодержащий материал
Пеплосодержащий материал используют в качестве сырья для дальнейшей переработки.
ash-containing material
Ash-containing material is used as a raw material for further processing.
пеплосодержащие отходы
Пеплосодержащие отходы необходимо утилизировать в соответствии с экологическими нормами.
ash-containing waste
Ash-containing waste must be disposed of in accordance with environmental regulations.
пеплосодержащая порода
В разрезе обнаружили пеплосодержащую породу с высоким содержанием минеральных примесей.
ash-bearing rock
An ash-bearing rock with a high content of mineral impurities was found in the section.
пеплосодержащий слой
Пеплосодержащий слой залегает на небольшой глубине.
ash-bearing layer
The ash-bearing layer lies at a shallow depth.
пеплосодержащий грунт
Пеплосодержащий грунт был перемешан с песком и щебнем.
ash-containing soil
The ash-containing soil was mixed with sand and crushed stone.
пеплосодержащая смесь
Пеплосодержащая смесь оказалась пригодной для технических испытаний.
ash-containing mixture
The ash-containing mixture proved suitable for technical tests.
пеплосодержащий шлам
Пеплосодержащий шлам образуется после очистки дымовых газов.
ash-containing sludge
Ash-containing sludge is formed after the cleaning of flue gases.
пеплосодержащие сточные воды
Пеплосодержащие сточные воды направили на специальную очистку.
ash-containing wastewater
The ash-containing wastewater was sent for special treatment.
пеплосодержащий раствор
Пеплосодержащий раствор подали в установку для фильтрации.
ash-containing solution
The ash-containing solution was fed into the filtration unit.
пеплосодержащий концентрат
Пеплосодержащий концентрат отправили на лабораторный анализ.
ash-containing concentrate
The ash-containing concentrate was sent for laboratory analysis.

Verwandte Wörter