-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пасторский
Übersetzung von "пасторский" ins Englisch
пасторский
Adjektiv
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
пасторский m
пасторского m / n
пасторскому m / n
пасторским m / n / Pl.
пасторском m / n
пасторская f
пасторской f
пасторскую f
пасторское n
пасторские Pl.
пасторских Pl.
пасторскими Pl.
более пасторский Komp., m
самый пасторский Super., m
Пасторский совет собрался для обсуждения.
The pastoral council gathered for discussion.
Definitionen
пасторский
Adjektiv
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Основная форма
/ˈpastərskʲɪj/
Относящийся к пастору, его деятельности или обязанностям.
Пасторский визит в общину был запланирован на следующую неделю.
Перен. Характеризующийся заботливым, внимательным отношением, подобным отношению пастора к пастве.
Она проявила по-настоящему пасторский такт, поддержав каждого участника встречи.
Redewendungen und Phrasen
пасторское служение
Пасторское служение требует больших усилий и терпения.
pastoral ministry
Pastoral ministry requires a lot of effort and patience.
пасторская работа
Он посвятил себя пасторской работе.
pastoral work
He dedicated himself to pastoral work.
пасторская помощь
Пасторская помощь необходима многим прихожанам.
pastoral assistance
Pastoral assistance is necessary for many parishioners.
пасторская забота
Пасторская забота включает посещение больных.
pastoral care
Pastoral care includes visiting the sick.
пасторская поддержка
Пасторская поддержка помогла ему справиться с трудностями.
pastoral support
Pastoral support helped him cope with difficulties.