-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Пассивационный
Übersetzung von "пассивационный" ins Englisch
пассивационный
Adjektiv
Употребляется преимущественно в технической и химической терминологии; степени сравнения обычно не образует.
Technical attributive use in chemistry and materials science.
Пассивационный слой уменьшает скорость коррозии металла.
The passivation layer reduces the rate of metal corrosion.
Weitere Übersetzungen
Used when the adjective emphasizes the action or effect of causing passivation.
Definitionen
пассивационный
Adjektiv
относящийся к пассивации, связанный с образованием на поверхности защитной плёнки, замедляющей коррозию или химическое взаимодействие
Пассивационный слой уменьшает скорость коррозии металла.
Redewendungen und Phrasen
пассивационная обработка
После механической очистки детали проводят пассивационную обработку.
passivation treatment
After mechanical cleaning, the parts undergo passivation treatment.
пассивационная плёнка
На поверхности стали образуется пассивационная плёнка.
passivation film
A passivation film forms on the surface of the steel.
пассивационный слой
Пассивационный слой защищает металл от дальнейшего окисления.
passivation layer
The passivation layer protects the metal from further oxidation.
пассивационный раствор
Детали выдерживают в пассивационном растворе несколько минут.
passivation solution
The parts are immersed in a passivation solution for several minutes.
пассивационная ванна
Заготовки опускают в пассивационную ванну после травления.
passivation bath
The workpieces are lowered into a passivation bath after pickling.
пассивационная среда
В пассивационной среде скорость коррозии резко снижается.
passivating environment
In a passivating environment, the corrosion rate decreases sharply.
пассивационный эффект
Добавка хрома усиливает пассивационный эффект.
passivation effect
The addition of chromium enhances the passivation effect.
пассивационные свойства
Этот сплав обладает высокими пассивационными свойствами.
passivating properties
This alloy exhibits high passivating properties.
пассивационное покрытие
На изделие нанесли пассивационное покрытие.
passivation coating
A passivation coating was applied to the product.
пассивационная технология
Пассивационная технология широко применяется в металлообработке.
passivation technology
Passivation technology is widely used in metalworking.
пассивационный процесс
Пассивационный процесс происходит при контакте металла с окислителем.
passivation process
The passivation process occurs when a metal comes into contact with an oxidizing agent.
пассивационная способность
У сплава высокая пассивационная способность в кислой среде.
passivation ability
The alloy has a high passivation ability in an acidic environment.