ru

Партнёрша

en

Übersetzung von "партнёрша" ins Englisch

партнёрша
Substantiv
raiting
Основная форма
/pɐrtʲˈnʲɵrʂə/
Обычно употребляется с уточнением сферы: партнёрша по танцам, по спорту, по бизнесу.
Gender-neutral in English; used for a woman in a dance, sports, business, or other partnership context.
Его партнёрша по танго выступила блестяще.
His tango partner performed brilliantly.

Definitionen

партнёрша
Substantiv
raiting
Основная форма
/pɐrtʲˈnʲɵrʂə/
Женщина, составляющая с кем-либо пару в танце, спорте, игре и т. п.
Его партнёрша по танго выступила блестяще.
Женщина, участвующая с кем-либо в общем деле, сотрудничестве, предприятии.
Она была его партнёршей по бизнесу.

Redewendungen und Phrasen

партнёрша по танцам
Он долго искал партнёршу по танцам для выступления на турнире.
female dance partner
He had been looking for a female dance partner for a long time to perform at the tournament.
партнёрша по бизнесу
Его партнёрша по бизнесу отвечает за финансовую часть проекта.
female business partner
His female business partner is responsible for the financial part of the project.
партнёрша по фигурному катанию
Моя партнёрша по фигурному катанию отлично выполнила сложный элемент.
female figure skating partner
My female figure skating partner executed a difficult element perfectly.
деловая партнёрша
Она стала его деловой партнёршей после успешного совместного проекта.
female business partner
She became his female business partner after a successful joint project.
танцевальная партнёрша
Опытная танцевальная партнёрша помогла ему быстрее освоить новые движения.
female dance partner
An experienced female dance partner helped him learn the new moves faster.
постоянная партнёрша
У спортсмена была постоянная партнёрша, с которой он выступал много лет.
long-term partner
The athlete had a long-term partner with whom he performed for many years.
бывшая партнёрша
С бывшей партнёршей он сохранил хорошие рабочие отношения.
former female partner
He maintained good working relations with his former female partner.
новая партнёрша
Новая партнёрша быстро влилась в коллектив и стала незаменимой.
new female partner
The new female partner quickly integrated into the team and became indispensable.
партнёрша по жизни
Он встретил партнёршу по жизни уже в зрелом возрасте.
life partner
He met his life partner later in life.
партнёрша по сцене
Актёр и его партнёрша по сцене сыграли дуэт очень убедительно.
female stage partner
The actor and his female stage partner performed the duet very convincingly.
партнёрша по проекту
У меня появилась надёжная партнёрша по проекту, с которой удобно работать.
female project partner
I now have a reliable female project partner who is easy to work with.

Verwandte Wörter