-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Параллель
Übersetzung von "параллель" ins Englisch
параллель
Substantiv
Основная форма
/pərɐˈlʲelʲ/
Основная форма
/pərɐˈlʲelʲ/
параллель
параллели / Pl.
параллелью
параллелей Pl.
параллелям Pl.
параллелями Pl.
параллелях Pl.
Эти две линии идут в параллель.
These two lines run in parallel.
Между этими двумя ситуациями можно провести параллель.
An analogy can be drawn between these two situations.
Definitionen
параллель
Substantiv
Основная форма
/pərɐˈlʲelʲ/
Основная форма
/pərɐˈlʲelʲ/
Линия или плоскость, находящаяся на одинаковом расстоянии от другой линии или плоскости и не пересекающая её.
На карте параллели обозначают широту местности.
Сходство, аналогия между явлениями, событиями и т.п.
Между этими двумя историческими событиями можно провести параллель.
Redewendungen und Phrasen
параллель (с чем-то)
Он провел параллель с предыдущими исследованиями.
parallel (with something)
He drew a parallel with previous studies.
проводить параллель
Он проводит параллель между двумя событиями.
draw a parallel
He draws a parallel between two events.
искать параллель
Кто-то искал параллель в литературе.
seek a parallel
Someone sought a parallel in literature.
найти параллель
Он нашел параллель в исторических фактах.
find a parallel
He found a parallel in historical facts.
вторая параллель
Вторая параллель на карте обозначает экватор.
second parallel
The second parallel on the map marks the equator.