ru

Паразитирование

en

Übersetzung von "паразитирование" ins Englisch

паразитирование
Substantiv
raiting
паразитирование
паразитирования / Pl.
паразитированию
паразитированием
паразитировании
паразитирований Pl.
паразитированиям Pl.
паразитированиями Pl.
паразитированиях Pl.
Отглагольное существительное; обычно употребляется в единственном числе
Паразитирование на других организмах может привести к их гибели.
Parasitism on other organisms can lead to their death.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

паразитирование
Substantiv
raiting
Процесс или действие, связанное с паразитическим образом жизни, когда один организм (паразит) живет за счет другого организма (хозяина), нанося ему вред.
Паразитирование некоторых видов насекомых может серьезно повредить урожай.
Перен. Использование чужих ресурсов, труда или средств без возмещения; существование за чужой счёт.
Социальное паразитирование на государственных льготах вызывает раздражение у налогоплательщиков.

Redewendungen und Phrasen

паразитирование на слабостях
Паразитирование на слабостях других людей недопустимо.
exploiting (someone's) weaknesses
Exploiting the weaknesses of other people is unacceptable.
паразитирование на успехах
Паразитирование на успехах коллег мешает развитию.
freeloading on (someone's) successes
Freeloading on colleagues' successes hinders development.
паразитирование на системе
Паразитирование на системе может привести к её краху.
exploiting the system
Exploiting the system can lead to its collapse.
паразитирование на доверии
Паразитирование на доверии близких разрушает отношения.
exploiting (someone's) trust
Exploiting the trust of loved ones destroys relationships.
паразитирование на ресурсах
Паразитирование на ресурсах компании недопустимо.
exploiting resources
Exploiting company resources is unacceptable.