-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Пандемийный
Übersetzung von "пандемийный" ins Englisch
пандемийный
Adjektiv
Основная форма
/pəndʲɪˈmʲijnɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в официально-публицистическом и научном контексте.
Used for things connected with a pandemic or with the pandemic period.
Пандемийные ограничения изменили привычный ритм жизни.
Pandemic restrictions changed the usual rhythm of life.
Definitionen
пандемийный
Adjektiv
Основная форма
/pəndʲɪˈmʲijnɨj/
Связанный с пандемией, относящийся к периоду пандемии или обусловленный ею.
Пандемийные ограничения изменили привычный ритм жизни.
Redewendungen und Phrasen
пандемийный год
Пандемийный год сильно изменил привычный ритм работы компаний.
pandemic year
The pandemic year greatly changed the usual rhythm of work at companies.
пандемийные ограничения
Пандемийные ограничения повлияли на поездки и массовые мероприятия.
pandemic restrictions
Pandemic restrictions affected travel and mass gatherings.
пандемийный период
В пандемийный период многие перешли на удалённую работу.
pandemic period
During the pandemic period, many switched to remote work.
пандемийный кризис
Пандемийный кризис особенно сильно ударил по малому бизнесу.
pandemic crisis
The pandemic crisis hit small businesses especially hard.
пандемийные меры
Пандемийные меры включали масочный режим и социальную дистанцию.
pandemic measures
Pandemic measures included a mask mandate and social distancing.
пандемийная ситуация
Пандемийная ситуация в городе заметно улучшилась к лету.
pandemic situation
The pandemic situation in the city had noticeably improved by summer.
пандемийный фон
На пандемийном фоне спрос на онлайн-сервисы резко вырос.
against the backdrop of the pandemic
Against the backdrop of the pandemic, demand for online services rose sharply.
пандемийный режим
Пандемийный режим заставил школы быстро перейти на дистанционное обучение.
pandemic restrictions
Pandemic restrictions forced schools to quickly switch to remote learning.
пандемийная повестка
Пандемийная повестка долго оставалась главной темой новостей.
pandemic agenda
The pandemic agenda remained the main focus of the news for a long time.
пандемийный спад
После снятия ограничений начался постепенный выход из пандемийного спада.
pandemic downturn
After restrictions were lifted, a gradual recovery from the pandemic downturn began.
пандемийные годы
Пандемийные годы стали серьёзным испытанием для системы здравоохранения.
pandemic years
Pandemic years became a serious test for the healthcare system.