-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Оцифровать
Übersetzung von "оцифровать" ins Englisch
оцифровать
Verb
Основная форма
/ət͡sɨfrɐˈvatʲ/
Совершенный вид, переходный глагол; формы настоящего времени отсутствуют, соответствующие личные формы выражают простое будущее.
Common term for converting analog or paper materials into digital form.
Компания решила оцифровать все бумажные архивы.
The company decided to digitize all paper archives.
Weitere Übersetzungen
Less common in this sense; also spelled "digitalise" in British English.
Definitionen
оцифровать
Verb
Основная форма
/ət͡sɨfrɐˈvatʲ/
Перевести что-либо в цифровую форму; представить в виде цифровых данных.
Компания решила оцифровать все бумажные архивы.
Redewendungen und Phrasen
оцифровать архив
Музей решил оцифровать архив, чтобы сделать его доступным исследователям.
digitize the archive
The museum decided to digitize the archive to make it accessible to researchers.
оцифровать документы
Компания планирует оцифровать документы за прошлые годы.
to digitize documents
The company plans to digitize documents from past years.
оцифровать фотографии
Мы хотим оцифровать фотографии из семейного альбома.
to digitize photographs
We want to digitize the photographs from the family album.
оцифровать видеокассеты
Старые видеокассеты нужно оцифровать до того, как они окончательно испортятся.
to digitize videotapes
The old videotapes need to be digitized before they are completely ruined.
оцифровать аудиозаписи
Библиотека начала оцифровать аудиозаписи редких лекций.
digitize audio recordings
The library began to digitize audio recordings of rare lectures.
оцифровать данные
Специалисты помогут оцифровать данные и перенести их в новую систему.
digitize data
Specialists will help digitize the data and transfer it to the new system.
оцифровать книги
Университет собирается оцифровать книги из редкого фонда.
to digitize books
The university is going to digitize books from the rare collection.
оцифровать чертежи
Инженеры решили оцифровать чертежи старых проектов.
digitize the drawings
The engineers decided to digitize the drawings of the old projects.
оцифровать плёнку
Нам нужно оцифровать плёнку, чтобы сохранить старую запись.
to digitize the film
We need to digitize the film to preserve the old recording.
оцифровать рукописи
Архивисты стараются оцифровать рукописи как можно быстрее.
to digitize manuscripts
Archivists are trying to digitize manuscripts as quickly as possible.
оцифровать кассеты
Он попросил мастера оцифровать кассеты с семейными записями.
to digitize tapes
He asked the technician to digitize the tapes containing family recordings.
оцифровать снимки
Врач попросил оцифровать снимки для электронной карты пациента.
to digitize the images
The doctor asked to digitize the images for the patient's electronic medical record.