Отмотать
Übersetzung von "отмотать" ins Englisch
отмотать
VerbОсновная форма
/ətmɐˈtatʲ/
отмотать
отмотаю
отмотаешь
отмотает
отмотаем
отмотаете
отмотают
отмотал
отмотала
отмотало
отмотали
отмотав
отмотанный
Он решил отмотать плёнку назад, чтобы посмотреть сцену ещё раз.
He decided to rewind the tape to watch the scene again.
Она начала отмотать нитку с катушки.
She began to unwind the thread from the spool.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
отмотать
VerbОсновная форма
/ətmɐˈtatʲ/
Перемотать что-либо назад, вернуть в исходное положение (например, ленту, плёнку).
Он решил отмотать плёнку назад, чтобы посмотреть сцену ещё раз.
Снять что-либо, разматывая (например, нить, проволоку).
Нужно отмотать немного проволоки для ремонта.
Разг., жарг. Отбыть (срок наказания, службы и т.п.) полностью.
Он отмотал свой срок и вышел на свободу.
Redewendungen und Phrasen
отмотать назад
Я решил отмотать назад, чтобы ещё раз посмотреть этот момент.
rewind back
I decided to rewind back to watch that moment again.
отмотать плёнку
Нужно отмотать плёнку, чтобы увидеть начало.
rewind the film
You need to rewind the film to see the beginning.
отмотать ленту
Он начал отматывать ленту, чтобы найти нужное место.
rewind the tape
He started to rewind the tape to find the right spot.
отмотать нитку
Я аккуратно отмотал нитку с катушки.
unwind the thread
I carefully unwound the thread from the spool.
отмотать проволоку
Нам пришлось отмотать много проволоки для работы.
unwind the wire
We had to unwind a lot of wire for the work.