ru

Орхиэктомия

en

Übersetzung von "орхиэктомия" ins Englisch

орхиэктомия
Substantiv
raiting
Основная форма
/ərxʲɪɪktɐˈmʲijə/
Medical term; more common in American English.
Пациенту была выполнена орхиэктомия.
The patient underwent an orchiectomy.
Weitere Übersetzungen
British spelling.

Definitionen

орхиэктомия
Substantiv
raiting
Основная форма
/ərxʲɪɪktɐˈmʲijə/
Хирургическая операция по удалению одного или обоих яичек.
Пациенту была выполнена орхиэктомия.

Redewendungen und Phrasen

двусторонняя орхиэктомия
Пациенту была рекомендована двусторонняя орхиэктомия для снижения уровня тестостерона.
bilateral orchiectomy
The patient was recommended to undergo a bilateral orchiectomy to reduce his testosterone levels.
односторонняя орхиэктомия
В редких случаях при травме может потребоваться односторонняя орхиэктомия.
unilateral orchiectomy
In rare cases following trauma, a unilateral orchiectomy may be required.
радикальная орхиэктомия
При подозрении на злокачественный процесс врач предложил радикальную орхиэктомию.
radical orchiectomy
Because a malignant process was suspected, the doctor recommended a radical orchiectomy.
субкапсулярная орхиэктомия
Субкапсулярная орхиэктомия позволяет удалить ткань яичка, сохранив оболочку.
subcapsular orchiectomy
Subcapsular orchiectomy allows removal of testicular tissue while preserving the capsule.
хирургическая орхиэктомия
Хирургическая орхиэктомия проводится в условиях стационара под анестезией.
surgical orchiectomy
Surgical orchiectomy is performed in a hospital setting under anesthesia.
плановая орхиэктомия
Плановая орхиэктомия была назначена после полного обследования.
elective orchiectomy
An elective orchiectomy was scheduled after a complete evaluation.
проводить орхиэктомию
Врач сообщил, что будет проводить орхиэктомию на следующей неделе.
to perform an orchiectomy
The doctor said that he will perform an orchiectomy next week.
выполнить орхиэктомию
Чтобы избежать осложнений, операцию решили выполнить орхиэктомию в специализированном центре.
perform an orchiectomy
To avoid complications, they decided to perform an orchiectomy at a specialized center.
перенести орхиэктомию
Из-за инфекции пришлось перенести орхиэктомию на более поздний срок.
postpone the orchiectomy
Due to an infection, we had to postpone the orchiectomy to a later date.
после орхиэктомии
После орхиэктомии пациент несколько дней находился под наблюдением врача.
after orchiectomy
After the orchiectomy, the patient was kept under a doctor's observation for several days.
перед орхиэктомией
Перед орхиэктомией ему подробно объяснили все этапы подготовки к операции.
before the orchiectomy
Before the orchiectomy, they explained to him in detail all stages of preparation for the operation.
показания к орхиэктомии
Основные показания к орхиэктомии определяются после результатов анализов и УЗИ.
indications for orchiectomy
The main indications for orchiectomy are determined after the results of laboratory tests and ultrasound.

Verwandte Wörter