-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Опознанный
Übersetzung von "опознанный" ins Englisch
опознать
Verbопознанный
Основная форма
/əpɐzˈnatʲ/
опознать
опознаю
опознаешь
опознает
опознаем
опознаете
опознают
опознал
опознала
опознало
опознали
опознав
опознанный
Полиция смогла опознать преступника.
The police were able to identify the criminal.
Свидетель смог опознать подозреваемого на фотографии.
The witness was able to recognize the suspect in the photograph.
Weitere Übersetzungen
опознанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐˈpoz.nən.nɨj/
опознанный
опознанного
опознанному
опознанным
опознанном
опознанная
опознанной
опознанную
опознанное
опознанные
опознанных
опознанными
опознан
опознана
опознано
опознаны
опознанною
страдательное причастие прошедшего времени от глагола «опознать»
Опознанный объект был немедленно удалён.
The identified object was immediately removed.
Опознанный преступник был арестован на месте.
The recognized criminal was arrested on the spot.
Definitionen
опознать
Verb
Установить личность или принадлежность кого-либо или чего-либо на основании каких-либо признаков.
Свидетель смог опознать преступника на фотографии.
Распознать, определить что-либо, основываясь на известных признаках.
Учёные смогли опознать редкий вид растения по его листьям.
опознанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐˈpoz.nən.nɨj/
Который был распознан, идентифицирован или определён.
Опознанный преступник был задержан полицией на месте преступления.
Redewendungen und Phrasen
опознать преступника
Свидетель смог опознать преступника на фотографии.
to identify a criminal
The witness was able to identify the criminal in the photograph.
опознать тело
Родственникам пришлось опознать тело в морге.
to identify a body
The relatives had to identify the body in the morgue.
опознать лица
Камеры помогли полиции опознать лица подозреваемых.
to identify faces
The cameras helped the police identify the faces of the suspects.
опознать улики
Детектив смог опознать улики на месте преступления.
to identify evidence
The detective was able to identify evidence at the crime scene.
опознать голос
Она сразу смогла опознать голос по телефону.
to identify a voice
She immediately recognized the voice on the phone.
опознать подозреваемого
Свидетели помогли опознать подозреваемого.
identify (a) suspect
Witnesses helped to identify the suspect.
опознанный объект
Опознанный объект был обнаружен в лесу.
identified object
The identified object was found in the forest.
опознанный преступник
Опознанный преступник был задержан полицией.
identified criminal
The identified criminal was apprehended by the police.
опознанный свидетель
Опознанный свидетель дал показания на суде.
identified witness
The identified witness testified in court.
опознанный труп
Опознанный труп был передан родственникам.
identified corpse
The identified corpse was handed over to the relatives.
опознанный пассажир
Опознанный пассажир был найден в терминале.
identified passenger
The identified passenger was found in the terminal.