-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Омыленный
Übersetzung von "омыленный" ins Englisch
омылить
Verbомыленный
омылить
омылю
омылишь
омылит
омылим
омылите
омоют
омыл / Vergangenheit
омыла
омыло
омыли
омылят
омылил
омылила
омылило
омылили
омыленный
омылив
Химик решил омылить жиры для получения мыла.
The chemist decided to saponify fats to produce soap.
омыленный
Adjektiv
омыленный m
омыленного m / n
омыленному m / n
омыленным m / n / Pl.
омыленном m / n
омыленная f
омыленной f
омыленную f
омыленное n
омыленные Pl.
омыленных Pl.
омыленными Pl.
омылен m
омылена f
омылено n
омылены Pl.
soaped
Омыленное стекло было трудно разглядеть.
The soaped glass was hard to see through.
Definitionen
омылить
Verb
Покрыть мылом или намылить что-либо.
Он решил омылить руки перед едой.
Обработать мыльным раствором для очистки или дезинфекции.
Перед операцией врач тщательно омылил инструменты.
Хим. Подвергнуть омылению; вызвать реакцию, при которой сложный эфир или жир превращается в мыло под действием щёлочи.
Чтобы получить глицерин, технологи сначала омылить жиры щёлочью.
омыленный
Adjektiv
Обработанный мылом или подвергнутый действию мыла.
Омыленные руки стали чистыми и мягкими.
В химии: подвергнутый омылению, то есть процессу, при котором жиры или масла превращаются в мыло и глицерин под действием щелочи.
Омыленные жиры используются в производстве мыла и косметики.
омыленный
Partizip Perfekt
Подвергнутый действию глагола «омылить»; вымытый или обработанный мылом
После дезинфекции инструменты были тщательно омылены и простерилизованы.
Хим. Прошедший реакцию омыления, то есть превращения жиров или масел в мыло и глицерин под действием щёлочи
Омыленные масла входят в состав многих косметических кремов.
Redewendungen und Phrasen
омылить руки
Я омылю руки после работы.
to soap (one's) hands
I will soap my hands after work.
омылить голову
Она омыла голову утром.
to soap (one's) head
She soaped her head in the morning.
омылить ноги
Он омыл ноги перед сном.
to soap (one's) feet
He soaped his feet before bed.
омылить тело
После тренировки я омыл тело.
to soap (one's) body
After the workout, I soaped my body.
омылить лицо
Дети омылют лицо каждое утро.
to soap (one's) face
The children soap their face every morning.
омыленный жир
В процессе мыловарения получают омыленный жир.
saponified fat
In the soap-making process, saponified fat is obtained.
омыленный продукт
Омыленный продукт используется в производстве косметики.
saponified product
The saponified product is used in the production of cosmetics.
омыленное масло
Омыленное масло является основой многих моющих средств.
saponified oil
Saponified oil is the basis for many cleaning agents.
омыленное вещество
Омыленное вещество легко растворяется в воде.
saponified substance
The saponified substance dissolves easily in water.
омыленная смесь
Омыленная смесь готова к дальнейшей обработке.
saponified mixture
The saponified mixture is ready for further processing.
омыленный компонент
Омыленный компонент добавляют в состав мыла.
saponified component
The saponified component is added to the soap composition.
омыленное соединение
Омыленное соединение входит в состав шампуня.
saponified compound
The saponified compound is included in the shampoo composition.
омыленная основа
Для мыла используется омыленная основа.
saponified base
A saponified base is used for soap.
омыленная фракция
Омыленная фракция отделяется от неомыленной.
saponified fraction
The saponified fraction is separated from the unsaponified one.
омыленное сырьё
Омыленное сырьё поступает на линию упаковки.
saponified raw material
The saponified raw material goes to the packaging line.