-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Одолжённый
Übersetzung von "одолжённый" ins Englisch
одолжить
Verbодолжённый
Основная форма
ɐdɐlʐɨtʲ
Основная форма
ɐdɐlʐɨtʲ
одолжить
одолжу
одолжишь
одолжит
одолжим
одолжите
одолжат
одолжил Vergangenheit /
одолжила
одолжило
одолжили
одолжив
одолжённый
Я могу одолжить тебе свою книгу.
I can lend you my book.
Могу я одолжить у тебя ручку?
Can I borrow a pen from you?
Definitionen
одолжить
Verb
Основная форма
ɐdɐlʐɨtʲ
Основная форма
ɐdɐlʐɨtʲ
Дать кому-либо что-либо во временное пользование с условием возврата.
Я решил одолжить ему свою книгу на неделю.
Взять у кого-либо что-либо во временное пользование с обязательством возврата.
Она попросила одолжить у соседа немного сахара.
одолжённый
Partizip Perfekt
Основная форма
ɐdɐlʐɵnːɨj
Полученный (взятый) во временное пользование у другого лица или организации.
Он вернул одолжённый у соседа велосипед.
Предоставленный (данный) во временное пользование другому лицу.
Одолжённые мной деньги помогут другу открыть дело.
Redewendungen und Phrasen
одолжить денег
Он попросил одолжить денег.
borrow money
He asked to borrow money.
одолжить книгу
Я хотел бы одолжить книгу из библиотеки.
borrow a book
I would like to borrow a book from the library.
одолжить машину
Можно одолжить твою машину на выходные?
borrow a car
Can I borrow your car for the weekend?
одолжить время
Я хотел бы одолжить немного времени для разговора.
borrow time
I would like to borrow some time to talk.
одолжить телефон
Могу я одолжить твой телефон, чтобы позвонить?
borrow a phone
Can I borrow your phone to make a call?
мочь одолжить
Ты можешь мне одолжить немного денег?
to be able to lend
Can you lend me some money?
одолжённый предмет
Он вернул одолжённый предмет вовремя.
borrowed item
He returned the borrowed item on time.
одолжённая вещь
Я потерял одолжённую вещь.
borrowed thing
I lost the borrowed thing.
одолжённые деньги
Ему пришлось вернуть одолжённые деньги.
borrowed money
He had to return the borrowed money.
одолжённая книга
Я до сих пор не прочитал одолжённую книгу.
borrowed book
I still haven't read the borrowed book.
одолжённый автомобиль
Он попал в аварию на одолжённом автомобиле.
borrowed car
He had an accident in the borrowed car.
одолжённая одежда
Она пришла на вечеринку в одолжённой одежде.
borrowed clothes
She came to the party in borrowed clothes.
одолжённая ручка
Можешь вернуть мне одолжённую ручку?
borrowed pen
Can you return the borrowed pen to me?
одолжённый опыт
Одолжённый опыт не заменит собственных знаний.
borrowed experience
Borrowed experience won't replace your own knowledge.
одолжённое время
Он живёт на одолжённом времени.
borrowed time
He is living on borrowed time.
одолжённая идея
Эта статья построена на одолжённой идее.
borrowed idea
This article is based on a borrowed idea.