-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Оговориться
Übersetzung von "оговориться" ins Englisch
оговориться
Verb
Основная форма
ɐɡəvɐrʲɪˈt͡sːə
оговориться
оговорюсь
оговоришься
оговорится
оговоримся
оговоритесь
оговорятся
оговорился
оговорилась
оговорилось
оговорились
оговорившись
оговорившийся
make a slip of the tongue
Он оговорился на важной встрече.
He made a slip of the tongue at the important meeting.
Она оговорилась, когда называла его имя.
She misspoke when she was saying his name.
Weitere Übersetzungen
slip up
stumble verbally
Definitionen
оговориться
Verb
Основная форма
ɐɡəvɐrʲɪˈt͡sːə
Случайно сказать что-либо неправильно, сделать ошибку в речи.
Он оговорился и назвал неправильную дату встречи.
Сделать оговорку, предварительно уточнить или оговорить какое-либо условие.
Он оговорился, что сможет помочь только в конце недели.
Redewendungen und Phrasen
оговориться по ошибке
Он оговорился по ошибке и назвал неправильное имя.
to make a slip of the tongue
He made a slip of the tongue and said the wrong name.
оговориться невзначай
Она оговорилась невзначай, и все узнали о сюрпризе.
to say something inadvertently
She said something inadvertently, and everyone found out about the surprise.
оговориться разок
Он всего лишь оговорился разок, но это стало заметно.
to slip up once
He just slipped up once, but it was noticeable.
оговориться не вовремя
Он оговорился не вовремя, и все засмеялись.
to speak out of turn
He spoke out of turn, and everyone laughed.
оговориться случайно
Я случайно оговорился, рассказывая историю.
to make a mistake unintentionally
I unintentionally made a mistake while telling the story.