-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Огарок
Übersetzung von "огарок" ins Englisch
огарок
Substantiv
огарок
огарка
огарку
огарком
огарке
огарки Pl.
огарков Pl.
огаркам Pl.
огарками Pl.
огарках Pl.
Чаще употребляется в ед. числе; обозначает остаток от сгоревшего предмета, а также переносно — небольшой остаток чего-либо.
candle stub
На столе остался только огарок свечи.
Only a candle stub was left on the table.
После пожара остался только огарок дерева.
After the fire, only a stump of the tree remained.
Definitionen
огарок
Substantiv
Оставшаяся часть сгоревшей свечи или факела.
На столе остался лишь огарок свечи, который едва освещал комнату.
Небольшой остаток, обрезок чего-либо; то, что осталось от израсходованного предмета (перен.).
На берегу валялся огарок доски, выброшенной волнами.
Redewendungen und Phrasen
огарок свечи
На столе остался только огарок свечи.
candle stub
Only a candle stub was left on the table.
огарок сигареты
Он бросил огарок сигареты на землю.
cigarette butt
He threw the cigarette butt on the ground.
огарок лампы
В комнате тускло горел огарок лампы.
lamp stub
The lamp stub was dimly burning in the room.
огарок факела
В пещере остался только огарок факела.
torch stub
Only a torch stub was left in the cave.
огарок куска мела
Учитель писал на доске огарком куска мела.
piece of chalk stub
The teacher wrote on the blackboard with a piece of chalk stub.
огарок карандаша
Ребёнок рисовал огарком карандаша.
pencil stub
The child was drawing with a pencil stub.
оставаться огарком
После праздника осталась только оставшаяся огарком свеча.
to remain as a stub
After the celebration, only a candle that remained as a stub was left.
подбирать огарок
Он наклонился, чтобы подобрать огарок.
to pick up a stub
He bent down to pick up the stub.
тушить огарок
Пожарный потушил огарок сигареты.
to put out a stub
The firefighter put out the cigarette stub.
огарок времени
У нас остался лишь огарок времени на обсуждение.
stub of time (remnant of time)
We only had a stub of time left for discussion.