Объёмостабильный
Übersetzung von "объёмостабильный" ins Englisch
объёмостабильный
AdjektivОсновная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Основная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Основная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Основная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Употребляется преимущественно в научно-технической речи.
volume-stable
Technical term for materials that retain their volume under external conditions. Для упаковки выбрали объёмостабильный материал.
A volume-stable material was chosen for the packaging.
Weitere Übersetzungen
volumetrically stable
Technical and less common; used in scientific contexts. Definitionen
объёмостабильный
AdjektivОсновная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Основная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Основная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Основная форма
/ɐbʲˈjoməstəbʲˈilʲnɨj/
Сохраняющий объём; не изменяющийся по объёму при воздействии внешних условий.
Для упаковки выбрали объёмостабильный материал.
Redewendungen und Phrasen
объёмостабильный материал
Для утепления фасада выбрали объёмостабильный материал, который не проседает со временем.
volume-stable material
For insulating the facade, they chose a volume-stable material that does not settle over time.
объёмостабильная пена
Объёмостабильная пена хорошо заполняет пустоты и сохраняет форму после застывания.
volume-stable foam
The volume-stable foam fills voids well and retains its shape after curing.
объёмостабильный утеплитель
В кровельной системе использовали объёмостабильный утеплитель с высокой плотностью.
dimensionally stable insulation
A dimensionally stable, high-density insulation was used in the roofing system.
объёмостабильный пенополиуретан
Объёмостабильный пенополиуретан применяют там, где важно сохранить точные размеры изделия.
dimensionally stable polyurethane foam
Dimensionally stable polyurethane foam is used where it is important to preserve the exact dimensions of the product.
объёмостабильная теплоизоляция
Объёмостабильная теплоизоляция помогает избежать деформации конструкций при перепадах температуры.
volume-stable thermal insulation
Volume-stable thermal insulation helps prevent deformation of structures during temperature fluctuations.
объёмостабильный наполнитель
Производитель добавил объёмостабильный наполнитель, чтобы улучшить прочность упаковки.
volume-stable filler
The manufacturer added a volume-stable filler to improve the strength of the packaging.
объёмостабильный текстиль
Объёмостабильный текстиль сохраняет форму даже после многократных стирок.
dimensionally stable textile
A dimensionally stable textile retains its shape even after repeated washings.
объёмостабильный слой
На поверхность нанесли объёмостабильный слой, который не меняет толщину при нагрузке.
volumetrically stable layer
A volumetrically stable layer was applied to the surface, which does not change thickness under load.
объёмостабильные свойства
У этого состава выражены объёмостабильные свойства, поэтому он подходит для строительных работ.
volume-stable properties
This composition exhibits pronounced volume-stable properties, so it is suitable for construction work.
объёмостабильная структура
Объёмостабильная структура материала обеспечивает его долговечность.
volume-stable structure
The volume-stable structure of the material ensures its durability.
объёмостабильная изоляция
Объёмостабильная изоляция особенно важна в холодильном оборудовании.
volume-stable insulation
Volume-stable insulation is especially important in refrigeration equipment.
объёмостабильная конструкция
Объёмостабильная конструкция сохраняет геометрию даже при постоянной вибрации.
volume-stable structure
A volume-stable structure maintains its geometry even under constant vibration.