-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обостряться
Übersetzung von "обостряться" ins Englisch
обостряться
Verb
Основная форма
ɐbɐstrʲɪˈjat͡sːə
Основная форма
ɐbɐstrʲɪˈjat͡sːə
обостряться
обостряюсь
обостряешься
обостряется
обостряемся
обостряетесь
обостряются
обострялся
обострялась
обострялось
обострялись
обостряясь
Ситуация обостряется с каждым днем.
The situation escalates with each passing day.
Конфликт начал обостряться после переговоров.
The conflict began to intensify after the negotiations.
Его состояние обострилось после болезни.
His condition worsened after the illness.
Definitionen
обостряться
Verb
Основная форма
ɐbɐstrʲɪˈjat͡sːə
Основная форма
ɐbɐstrʲɪˈjat͡sːə
Становиться более острым, интенсивным, напряжённым.
Конфликт начал обостряться после последнего инцидента.
Усиливаться в проявлениях, становиться более выраженным (о чувствах, ощущениях и т. п.).
С наступлением осени у него стали обостряться аллергические реакции.
Переходить в более тяжёлую фазу, усиливаться в остроте (о болезни, патологическом состоянии).
К осени его язва снова стала обостряться.
Redewendungen und Phrasen
ситуация обостряется
Ситуация обостряется с каждым днем.
the situation is escalating
The situation is escalating every day.
конфликт обостряется
Конфликт обостряется из-за недопонимания.
the conflict is intensifying
The conflict is intensifying due to misunderstanding.
проблема обостряется
Проблема обостряется из-за отсутствия ресурсов.
the problem is worsening
The problem is worsening due to lack of resources.
кризис обостряется
Кризис обостряется на фоне экономического спада.
the crisis is deepening
The crisis is deepening against the backdrop of economic decline.
болезнь обостряется
Зимой болезнь обостряется.
the disease is exacerbating
In winter, the disease is exacerbating.