-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обнищавший
Übersetzung von "обнищавший" ins Englisch
обнищать
Verbобнищавший
Основная форма
ɐbnʲɪˈɕːatʲ
Основная форма
ɐbnʲɪˈɕːatʲ
обнищать
обнищаю
обнищаешь
обнищает
обнищаем
обнищаете
обнищают
обнищал
обнищала
обнищало
обнищали
обнищавший
обнищав
fall into poverty
Он обнищал из-за потери работы.
He fell into poverty due to losing his job.
become impoverished
После кризиса многие семьи обнищали.
After the crisis, many families became impoverished.
Weitere Übersetzungen
sink into penury
grow destitute
обнищавший
Partizip Perfekt
Основная форма
ɐbnʲɪˈɕːafʂɨj
обнищавший
обнищавшего
обнищавшему
обнищавшим
обнищавшем
обнищавшая
обнищавшей
обнищавшую
обнищавшее
обнищавшие
обнищавших
обнищавшими
Действительное причастие прошедшего времени от глагола «обнищать».
Обнищавший район нуждается в помощи.
The impoverished area needs assistance.
Обнищавший человек искал еду на улице.
The destitute man was looking for food on the street.
Definitionen
обнищать
Verb
Стать нищим, потерять материальное благополучие.
После кризиса многие семьи обнищали и не могли позволить себе даже самое необходимое.
Сильно сократиться по объёму, количеству или качеству.
После реформ язык официальных документов заметно обнищал.
обнищавший
Partizip Perfekt
Основная форма
ɐbnʲɪˈɕːafʂɨj
Находящийся в состоянии крайней бедности, лишившийся средств к существованию.
Обнищавший район нуждался в срочной помощи и поддержке.
Потерявший прежнее богатство или благосостояние.
Обнищавший дворянин вынужден был продать своё имение.
Redewendungen und Phrasen
обнищать до последней рубашки
Он обнищал до последней рубашки после неудачных инвестиций.
to become poverty-stricken to the last shirt
He became poverty-stricken to the last shirt after unsuccessful investments.
обнищать в одночасье
Из-за экономического кризиса многие семьи обнищали в одночасье.
to become impoverished overnight
Due to the economic crisis, many families became impoverished overnight.
обнищать от голода
Во время войны деревня обнищала от голода.
to become impoverished from hunger
During the war, the village became impoverished from hunger.
обнищать от нужды
Он обнищал от нужды и был вынужден просить милостыню.
to become impoverished from need
He became impoverished from need and was forced to beg.
обнищать в результате развода
После развода он обнищал и потерял дом.
to become impoverished as a result of divorce
After the divorce, he became impoverished and lost his house.
обнищавший народ
Обнищавший народ нуждается в помощи.
impoverished people
The impoverished people need help.
обнищавший город
Обнищавший город постепенно восстанавливается.
impoverished city
The impoverished city is gradually recovering.
обнищавшая деревня
Обнищавшая деревня занимает особое место в его сердце.
impoverished village
The impoverished village holds a special place in his heart.
обнищавшая семья
Обнищавшая семья получила поддержку от местных властей.
impoverished family
The impoverished family received support from local authorities.
обнищавший регион
Обнищавший регион нуждается в инвестициях.
impoverished region
The impoverished region needs investment.