-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Облесение
Übersetzung von "облесение" ins Englisch
облесение
Substantiv
Основная форма
/əblʲɪˈsʲenʲɪje/
Основная форма
/əblʲɪˈsʲenʲɪje/
Употребляется преимущественно в лесоводстве и лесохозяйственной терминологии.
Used for the planting of trees on previously non-forested land; also covers the process of becoming wooded in a broad sense.
Облесение склонов помогает предотвратить эрозию почвы.
Afforestation of the slopes helps prevent soil erosion.
Weitere Übersetzungen
Broader and less common than afforestation; used for the process of becoming forested or wooded.
Definitionen
облесение
Substantiv
Основная форма
/əblʲɪˈsʲenʲɪje/
Основная форма
/əblʲɪˈsʲenʲɪje/
Засаживание или естественное покрытие безлесной территории лесом; процесс образования лесного покрова.
Облесение склонов помогает предотвратить эрозию почвы.
Redewendungen und Phrasen
искусственное облесение
В засушливых районах часто применяют искусственное облесение для закрепления почвы.
artificial afforestation
In arid regions artificial afforestation is often used to stabilize the soil.
естественное облесение
После пожара на некоторых участках началось естественное облесение.
natural forest regeneration
After the fire, natural forest regeneration began in some areas.
массовое облесение
Массовое облесение склонов помогло снизить риск эрозии.
large-scale afforestation
Large-scale afforestation of the slopes helped reduce the risk of erosion.
облесение территории
Облесение территории проводят поэтапно, с учетом состава почвы.
afforestation of the area
Afforestation of the area is carried out in stages, taking into account the soil composition.
облесение склонов
Облесение склонов уменьшает вероятность оползней.
afforestation of slopes
Afforestation of slopes reduces the likelihood of landslides.
облесение вырубок
Облесение вырубок входит в обязательные лесовосстановительные работы.
reforestation of clear-cut areas
Reforestation of clear-cut areas is included among the mandatory forest restoration measures.
облесение оврагов
Для защиты земель от размыва специалисты предложили облесение оврагов.
afforestation of ravines
To protect the land from erosion, specialists proposed afforestation of ravines.
работы по облесению
Весной в районе начались работы по облесению пустующих земель.
tree planting
In spring, tree planting work began in the district on vacant land.
мероприятия по облесению
Мероприятия по облесению финансируются из региональной программы.
afforestation measures
Afforestation measures are funded through the regional program.
программа облесения
В области действует программа облесения деградированных участков.
afforestation program
The region has an afforestation program for degraded areas.
проект облесения
Новый проект облесения был одобрен экологической комиссией.
afforestation project
The new afforestation project was approved by the environmental commission.
технология облесения
Современная технология облесения позволяет быстрее закреплять песчаные почвы.
afforestation technology
Modern afforestation technology allows faster stabilization of sandy soils.