-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обеспечитель
Übersetzung von "обеспечитель" ins Englisch
обеспечитель
Substantiv
Основная форма
ɐbʲɪspʲɪˈt͡ɕitelʲ
Основная форма
ɐbʲɪspʲɪˈt͡ɕitelʲ
обеспечитель
обеспечителя
обеспечителю
обеспечителем
обеспечителе
обеспечители Pl.
обеспечителей Pl.
обеспечителям Pl.
обеспечителями Pl.
обеспечителях Pl.
Он был главным обеспечителем семьи.
He was the main provider for the family.
Банк требует наличие обеспечителя для кредита.
The bank requires a guarantor for the loan.
Definitionen
обеспечитель
Substantiv
Основная форма
ɐbʲɪspʲɪˈt͡ɕitelʲ
Основная форма
ɐbʲɪspʲɪˈt͡ɕitelʲ
Устройство, элемент или компонент, обеспечивающий стабильность, безопасность либо корректное функционирование системы, механизма или конструкции.
Обеспечитель давления автоматически сбрасывал излишек газа.
Лицо или организация, предоставляющие обеспечение исполнения обязательств (юрид., фин.).
В договоре было указано, что обеспечитель обязан предоставить залог недвижимого имущества.
Redewendungen und Phrasen
обеспечитель займа
Обеспечитель займа обязан выплатить долг, если заемщик не сможет это сделать.
loan guarantor
The loan guarantor must pay the debt if the borrower cannot do so.
обеспечитель платежа
Обеспечитель платежа несёт ответственность за своевременность оплаты.
payment guarantor
The payment guarantor is responsible for the timeliness of payment.
обеспечитель обязательства
Обеспечитель обязательства принимает на себя риск неисполнения должником.
obligation guarantor
The obligation guarantor assumes the risk of the debtor's default.
обеспечитель кредита
Обеспечитель кредита должен предоставить необходимые документы банку.
credit guarantor
The credit guarantor must provide the necessary documents to the bank.
обеспечитель исполнения
Обеспечитель исполнения гарантирует выполнение условий договора.
performance guarantor
The performance guarantor ensures the fulfillment of the contract terms.