-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Обгорание
Übersetzung von "обгорание" ins Englisch
обгорание
Substantiv
Основная форма
/ɐbgɐˈranʲɪje/
Основная форма
/ɐbgɐˈranʲɪje/
General term for damage caused by fire or heat; can refer to the resulting injury or damaged area.
После прикосновения к горячей плите у него на руке появилось обгорание.
After touching the hot stove, he had a burn on his hand.
Used specifically for skin damage caused by the sun.
После долгого дня на солнце у неё было сильное обгорание плеч.
After a long day in the sun, she had severe sunburn on her shoulders.
Definitionen
обгорание
Substantiv
Основная форма
/ɐbgɐˈranʲɪje/
Основная форма
/ɐbgɐˈranʲɪje/
процесс или результат частичного сгорания, обугливания или повреждения поверхности огнём, жаром или сильным нагреванием
После долгого пребывания на солнце у него появилось обгорание кожи.
Redewendungen und Phrasen
обгорание кожи
После долгой прогулки на пляже у него началось обгорание кожи.
sunburn
After a long walk on the beach, he developed a sunburn.
обгорание лица
Чтобы избежать обгорания лица, он надел широкополую шляпу.
facial sunburn
To avoid facial sunburn, he put on a wide-brimmed hat.
обгорание плеч
Сильное обгорание плеч испортило ему весь отпуск.
sunburn on the shoulders
Severe sunburn on his shoulders ruined his whole vacation.
обгорание спины
Обгорание спины оказалось таким сильным, что пришлось обратиться к врачу.
sunburn on the back
The sunburn on my back was so severe that I had to see a doctor.
обгорание волос
После частых окрашиваний заметно усилилось обгорание волос.
hair singeing
After frequent dyeing, hair singeing became noticeably worse.
обгорание краёв
Обгорание краёв бумаги произошло из-за слишком высокой температуры.
singeing of the edges
The singeing of the edges of the paper occurred due to an excessively high temperature.
обгорание изоляции
Электрик быстро устранил обгорание изоляции на старом кабеле.
charring of the insulation
The electrician quickly fixed the charring of the insulation on the old cable.
обгорание проводки
Обгорание проводки стало причиной короткого замыкания.
burning of the wiring
The burning of the wiring caused the short circuit.
обгорание поверхности
При неверной настройке горелки возможно обгорание поверхности металла.
surface scorching
If the torch is set incorrectly, surface scorching of the metal may occur.
обгорание на солнце
Обгорание на солнце у него проявилось уже к вечеру.
sunburn
He had developed a sunburn by the evening.
обгорание кожи лица
Обгорание кожи лица можно предотвратить с помощью крема с SPF.
facial sunburn
Facial sunburn can be prevented with an SPF cream.
обгорание кромки
Обгорание кромки детали говорит о перегреве оборудования.
edge burning
Edge burning of the workpiece indicates equipment overheating.