-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обварённый
Übersetzung von "обварённый" ins Englisch
обварить
Verbобваренный
обварить
обварю
обваришь
обварит
обварим
обварите
обварят
обварил Vergangenheit /
обварила
обварило
обварили
обваренный
обварив
Она обварила овощи кипятком перед приготовлением.
She scalded the vegetables with boiling water before cooking.
Перед тем как заморозить, он обварил фрукты.
Before freezing, he blanched the fruits.
обварённый
Partizip Perfekt
обварённый
обварённого
обварённому
обварённым
обварённом
обварённая
обварённой
обварённую
обварённою
обварённое
обварённые
обварённых
обварёнными
обварён
обварена
обварено
обварены
Он обварённый кипятком.
He is scalded with boiling water.
Definitionen
обварить
Verb
Обдать кипятком или горячей водой, чтобы удалить грязь или подготовить к дальнейшей обработке.
Перед тем как чистить овощи, нужно обварить их кипятком.
Обжечь кипятком или горячей жидкостью.
Он случайно обварил руку горячим супом.
обварённый
Partizip Perfekt
Подвергнутый обварке, обработанный кипятком или горячей водой.
Обварённый кипятком картофель стал мягким и готовым к употреблению.
Имеющий следы ожога от кипятка или горячей жидкости.
Его обварённая рука нуждалась в срочной медицинской помощи.
Redewendungen und Phrasen
обварить кипятком
Осторожно обварить кипятком овощи перед приготовлением.
to scald with boiling water
Carefully scald the vegetables with boiling water before cooking.
обварить руки
Если обварить руки, нужно сразу остывать их под холодной водой.
to scald hands
If you scald your hands, you need to immediately cool them under cold water.
обварить молоком
Для кремового супа нужно обварить молоком картофель.
to scald with milk
For the cream soup, you need to scald the potatoes with milk.
обварить суп
Не забудь обварить суп для усиления вкуса.
to scald soup
Don't forget to scald the soup to enhance the flavor.
обварить овощи
Перед засолкой нужно обварить овощи.
to scald vegetables
Before pickling, you need to scald the vegetables.
обварённый кипятком
Он показал обварённую кипятком руку врачу.
scalded with boiling water
He showed his hand scalded with boiling water to the doctor.
обварённый паром
Повар получил обварённую паром ногу на кухне.
scalded with steam
The cook got his leg scalded with steam in the kitchen.
обварённый сахаром
Конфеты обваляли в обварённом сахаром грецком орехе.
scalded with sugar syrup
Candies were rolled in walnuts scalded with sugar syrup.
обварённый металл
Обварённый металл быстро остыл на воздухе.
scalded metal
Scalded metal cooled quickly in the air.
обварённый картофель
Для салата нужен обварённый картофель.
scalded potato
For the salad, you need scalded potato.