Неэкспонированный
Übersetzung von "неэкспонированный" ins Englisch
неэкспонированный
Partizip PerfektОсновная форма
/nʲɪɪkspənʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/nʲɪɪkspənʲɪˈrovənːɨj/
Art, museums; refers to works not shown in an exhibition or displayed to the public.
В запасниках музея оставались неэкспонированные полотна.
Unexhibited paintings remained in the museum's storerooms.
Photography; refers to film or photosensitive material that has not been exposed to light.
Неэкспонированная плёнка хранилась в холодильнике.
The unexposed film was kept in the refrigerator.
Definitionen
неэкспонированный
Partizip PerfektОсновная форма
/nʲɪɪkspənʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/nʲɪɪkspənʲɪˈrovənːɨj/
Не подвергшийся экспонированию; не подвергшийся воздействию света.
Неэкспонированная плёнка хранилась в холодильнике.
Не выставленный на экспозицию; не представленный публике на выставке или в музее.
В запасниках музея оставались неэкспонированные полотна.
Redewendungen und Phrasen
неэкспонированная пленка
Неэкспонированная пленка лежала в темном футляре до конца съемки.
unexposed film
The unexposed film remained in a dark case until the end of the shoot.
неэкспонированный негатив
Фотограф аккуратно убрал неэкспонированный негатив в конверт.
unexposed negative
The photographer carefully placed the unexposed negative into an envelope.
неэкспонированная фотопленка
В кармане у него осталась неэкспонированная фотопленка.
unexposed roll of film
He still had an unexposed roll of film in his pocket.
неэкспонированная фотопластинка
Неэкспонированная фотопластинка была готова к работе.
unexposed photographic plate
The unexposed photographic plate was ready for use.
неэкспонированный кадр
На пленке сохранился один неэкспонированный кадр.
unexposed frame
One unexposed frame remained on the film.
неэкспонированный рулон пленки
Он купил неэкспонированный рулон пленки для старой камеры.
unexposed roll of film
He bought an unexposed roll of film for his old camera.
неэкспонированная кассета
В лабораторию принесли неэкспонированную кассету с пленкой.
unexposed film cassette
An unexposed film cassette was brought to the laboratory.
неэкспонированный участок пленки
Неэкспонированный участок пленки легко определить по равномерной тени.
unexposed area of the film
The unexposed area of the film is easy to identify by its uniform density.
неэкспонированный фотоматериал
Неэкспонированный фотоматериал хранили в сухом и прохладном месте.
unexposed photographic material
Unexposed photographic material was stored in a dry, cool place.
неэкспонированная рентгеновская пленка
Неэкспонированная рентгеновская пленка должна оставаться в полной темноте.
Unexposed X-ray film
Unexposed X-ray film must be kept in complete darkness.