-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Нехранение
Übersetzung von "нехранение" ins Englisch
нехранение
Substantiv
Основная форма
/nʲɪxrɐˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/nʲɪxrɐˈnʲenʲɪje/
Употребляется преимущественно в официально-деловой и юридической речи.
Technical/legal; refers to the absence of required storage.
Нехранение архивных документов влечёт административную ответственность.
The non-storage of archival documents entails administrative liability.
Definitionen
нехранение
Substantiv
Основная форма
/nʲɪxrɐˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/nʲɪxrɐˈnʲenʲɪje/
Отсутствие хранения; неосуществление хранения чего-либо.
Нехранение архивных документов влечёт административную ответственность.
Redewendungen und Phrasen
нехранение оружия
За нехранение оружия предусмотрен административный штраф.
failure to store weapons
An administrative fine is provided for failure to store weapons.
нехранение боеприпасов
Нехранение боеприпасов в надлежащих условиях может привести к трагедии.
failure to store ammunition
Failure to store ammunition under proper conditions can lead to tragedy.
нехранение наркотических средств
Нехранение наркотических средств в установленном порядке влечет ответственность.
failure to store narcotic drugs
Failure to store narcotic drugs in the prescribed manner entails liability.
нехранение документов
Нехранение документов в архиве создало серьезные проблемы при проверке.
Failure to retain documents
Failure to retain documents in the archive created serious problems during the inspection.
нехранение архивных документов
Нехранение архивных документов нарушает правила делопроизводства.
failure to retain archival documents
Failure to retain archival documents violates records management rules.
нехранение лекарственных препаратов
Нехранение лекарственных препаратов в холодильнике может испортить их.
failure to store medications
Failure to store medications in the refrigerator can cause them to spoil.
нехранение материальных ценностей
Нехранение материальных ценностей на складе привело к убыткам.
failure to safeguard material assets
Failure to safeguard material assets in the warehouse led to losses.
нехранение имущества
Нехранение имущества в надлежащих условиях ускоряет его износ.
failure to store property
Failure to store property under proper conditions accelerates its deterioration.
нехранение денежных средств
Нехранение денежных средств в сейфе повышает риск кражи.
not storing funds
Not storing funds in a safe increases the risk of theft.
нехранение продуктов питания
Нехранение продуктов питания при нужной температуре может быть опасным.
failure to store food
Failure to store food at the required temperature can be dangerous.