Несчётный
Übersetzung von "несчётный" ins Englisch
несчётный
AdjektivОсновная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Common neutral equivalent for something too numerous to count.
Несчётные звёзды мерцали в небе.
Countless stars twinkled in the sky.
Formal equivalent meaning too many to be counted.
Несчётные звёзды мерцали в небе.
Innumerable stars twinkled in the sky.
Weitere Übersetzungen
Literary or poetic; less common in modern everyday English.
Literary or elevated; often used for very large numbers.
Definitionen
несчётный
AdjektivОсновная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈɕːɵtnɨj/
Крайне многочисленный; такой, что его нельзя сосчитать.
В небе сияло несчётное множество звёзд.
Redewendungen und Phrasen
несчётное количество
В архивах хранится несчётное количество старых писем.
countless
The archives hold countless old letters.
несчётное число
Он пережил несчётное число трудных ситуаций.
countless
He has endured countless difficult situations.
несчётные разы
Я говорил ему об этом несчётные разы.
countless times
I've told him about it countless times.
несчётные попытки
После несчётных попыток команда наконец добилась успеха.
countless attempts
After countless attempts, the team finally achieved success.
несчётные ошибки
В его тексте было слишком много несчётных ошибок.
countless mistakes
There were countless mistakes in his text.
несчётные проблемы
Переезд в новый город принес нам несчётные проблемы.
countless problems
The move to a new city brought us countless problems.
несчётные трудности
Экспедиция столкнулась с несчётными трудностями в пути.
countless difficulties
The expedition encountered countless difficulties on the way.
несчётные часы
Он провёл за работой несчётные часы.
countless hours
He spent countless hours working.
несчётные дни
Мы ждали ответа несчётные дни.
countless days
We waited for an answer for countless days.
несчётные примеры
Учитель привёл несчётные примеры из жизни.
countless examples
The teacher gave countless examples from real life.
несчётные жертвы
Война принесла несчётные жертвы и страдания.
countless victims
The war brought countless victims and suffering.
несчётные богатства
Легенды рассказывают о несчётных богатствах этого царства.
untold riches
Legends tell of the untold riches of this kingdom.