-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Нестандартизированно
Übersetzung von "нестандартизированно" ins Englisch
нестандартизированно
Adverb
Основная форма
/nʲɪstəndərtʲɪˈzʲirəvənːə/
nonstandardly
Rare; used in formal or technical contexts to describe something done without standardization. Документация в разных отделах ведётся нестандартизированно.
Documentation in different departments is maintained nonstandardly.
Definitionen
нестандартизированно
Adverb
Основная форма
/nʲɪstəndərtʲɪˈzʲirəvənːə/
в не стандартизированном виде; без унификации, без следования общему стандарту
Документация в разных отделах ведётся нестандартизированно.
Redewendungen und Phrasen
действовать нестандартизированно
В нестандартной ситуации команда предпочла действовать нестандартизированно.
to act in a non-standard way
In a non-standard situation, the team preferred to act in a non-standard way.
мыслить нестандартизированно
Чтобы найти новое решение, нужно мыслить нестандартизированно.
think unconventionally
To find a new solution, you need to think unconventionally.
подходить нестандартизированно
К каждой задаче он старается подходить нестандартизированно.
take a non-standard approach
He tries to take a non-standard approach to each task.
оценивать нестандартизированно
Эксперты начали оценивать проекты нестандартизированно, учитывая реальные условия.
to evaluate in a non-standard way
The experts began to evaluate projects in a non-standard way, taking actual conditions into account.
решать нестандартизированно
Иногда такие вопросы приходится решать нестандартизированно, без готовых схем.
solve in a non-standard way
Sometimes such issues must be solved in a non-standard way, without ready-made schemes.
организовывать нестандартизированно
Работу в новом отделе пришлось организовывать нестандартизированно.
to organize in a non-standard way
We had to organize the work in the new department in a non-standard way.
проводить нестандартизированно
В разных регионах тестирование проводили нестандартизированно.
conduct in a non-standardized manner
In different regions, the testing was conducted in a non-standardized manner.
измерять нестандартизированно
Показатели в старой системе измеряли нестандартизированно, поэтому сравнивать их было трудно.
measure in a non-standardized way
The indicators in the old system were measured in a non-standardized way, so they were difficult to compare.
обрабатывать нестандартизированно
Данные поступали из разных источников, и их приходилось обрабатывать нестандартизированно.
process in a non-standardized way
The data came from different sources and had to be processed in a non-standardized way.
использовать нестандартизированно
Этот метод используют нестандартизированно в зависимости от задач проекта.
to use in a non-standardized way
This method is used in a non-standardized way depending on the project's requirements.