ru

Неспешность

en

Übersetzung von "неспешность" ins Englisch

неспешность
Substantiv
raiting
Основная форма
/nʲɪˈspʲeʂnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈspʲeʂnəsʲtʲ/
неспешность
неспешности
неспешностью
Абстрактное существительное, в основном употребляется только в форме единственного числа (singularia tantum)
Его неспешность раздражала коллег.
His leisureliness annoyed his colleagues.
Неспешность его движений была заметна.
The slowness of his movements was noticeable.
Weitere Übersetzungen
unhurriedness

Definitionen

неспешность
Substantiv
raiting
Основная форма
/nʲɪˈspʲeʂnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈspʲeʂnəsʲtʲ/
Свойство или состояние чего-либо, происходящего медленно, без спешки.
Неспешность прогулки по парку позволила ему насладиться красотой природы.
Черта характера человека, выражающаяся в склонности действовать медленно, без суеты.
Ему была присуща особая неспешность, которая выводила из равновесия более торопливых коллег.

Redewendungen und Phrasen

неспешность движения
Неспешность движения на дороге иногда раздражает водителей.
slowness of movement
The slowness of movement on the road sometimes annoys drivers.
неспешность жизни
В маленьких городах чувствуется неспешность жизни.
slowness of life
In small towns, the slowness of life is felt.
неспешность процесса
Неспешность процесса разработки может быть утомительной.
slowness of the process
The slowness of the development process can be tiring.
неспешность шагов
Его неспешность шагов выдавала уверенность.
slowness of steps
The slowness of his steps revealed confidence.
неспешность речи
Его неспешность речи создавала атмосферу спокойствия.
slowness of speech
The slowness of his speech created an atmosphere of calm.