ru

Несексистский

en

Übersetzung von "несексистский" ins Englisch

несексистский
Adjektiv
raiting
Обычно употребляется как относительное прилагательное; степени сравнения не образуются.
non-sexist
Used for language, attitudes, policies, and descriptions that do not contain sexist assumptions or discrimination.
Несексистский подход к образованию важен.
A non-sexist approach to education is important.
Weitere Übersetzungen
Less common spelling variant of non-sexist.

Definitionen

несексистский
Adjektiv
raiting
Не содержащий сексизма; не основанный на сексистских установках и стереотипах.
Несексистский язык избегает выражений, дискриминирующих людей по полу.

Redewendungen und Phrasen

несексистский подход
Редакция старается придерживаться несексистского подхода в своих материалах.
non-sexist approach
The editorial team tries to maintain a non-sexist approach in its materials.
несексистский язык
В официальных документах рекомендуется использовать несексистский язык.
non-sexist language
It is recommended to use non-sexist language in official documents.
несексистские формулировки
В объявлении заменили несколько несексистских формулировок.
non-sexist formulations
They replaced several non-sexist formulations in the advertisement.
несексистская реклама
Компания запустила несексистскую рекламу нового продукта.
non-sexist advertising
The company launched non-sexist advertising for its new product.
несексистские шутки
На встрече прозвучали несексистские шутки, которые никого не задевали.
non-sexist jokes
At the meeting, non-sexist jokes were told that didn't offend anyone.
несексистский текст
Автор переписал статью, чтобы сделать текст более несексистским.
non-sexist text
The author rewrote the article to make the text more non-sexist.
несексистская политика
В университете действует несексистская политика найма.
non-sexist policy
The university has a non-sexist hiring policy.
несексистский дискурс
Исследователи анализируют, как формируется несексистский дискурс в медиа.
non-sexist discourse
Researchers analyze how non-sexist discourse is formed in the media.
несексистский взгляд
Для него несексистский взгляд на профессию стал нормой.
non-sexist view
For him, a non-sexist view of the profession became the norm.
несексистская среда
Организация стремится создать несексистскую среду для сотрудников.
non-sexist environment
The organization strives to create a non-sexist environment for its employees.
несексистское воспитание
Родители стараются дать детям несексистское воспитание.
non-sexist upbringing
Parents try to give their children a non-sexist upbringing.
несексистский контент
Платформа отмечает несексистский контент специальным значком.
non-sexist content
The platform marks non-sexist content with a special badge.