-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неписаный
Übersetzung von "неписаный" ins Englisch
неписаный
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
неписаный m
неписаного m / n
неписаному m / n
неписаным m / n / Pl.
неписаном m / n
неписаная f
неписаной f
неписаную f
неписаною f
неписаное n
неписаные Pl.
неписаных Pl.
неписаными Pl.
неписан m
неписана f
неписано n
неписаны Pl.
более неписаный Komp.
самый неписаный Super.
В их обществе существует неписаный закон о взаимопомощи.
In their society, there is an unwritten law of mutual assistance.
Definitionen
неписаный
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpʲisənɨj/
Не зафиксированный в письменной форме, существующий только в устной традиции.
В деревне существовал неписаный закон, который все уважали и соблюдали.
Неофициальный, не имеющий юридической силы, но признаваемый и соблюдаемый в обществе.
Между соседями был неписаный договор о взаимопомощи в трудные времена.
Разг. Ирон. В сочетании «неписаный красавец»: о человеке (обычно мужчине) некрасивом.
Он у нас неписаный красавец — девушки стороной обходят.
Redewendungen und Phrasen
неписаный закон
В нашей компании действует неписаный закон уважать мнение каждого.
unwritten law
In our company, there is an unwritten law to respect everyone's opinion.
неписаная истина
Это неписаная истина, что друзья познаются в беде.
unwritten truth
It is an unwritten truth that friends are known in trouble.
неписаное правило
Среди нас есть неписаное правило помогать друг другу.
unwritten rule
Among us, there is an unwritten rule to help each other.
неписаное предание
Это неписаное предание передается из поколения в поколение.
unwritten tradition
This unwritten tradition is passed down from generation to generation.
неписаное соглашение
Между коллегами существует неписаное соглашение о поддержке.
unwritten agreement
There is an unwritten agreement among colleagues about support.