-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Неодревесневший
Übersetzung von "неодревесневший" ins Englisch
неодревесневший
Partizip Perfekt
Основная форма
/nʲɪədrʲɪvʲɪsʲnʲɪfˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪədrʲɪvʲɪsʲnʲɪfˈʂɨj/
Чаще употребляется как термин в ботанике и биологических описаниях; обычно относится к побегам, стеблям и другим частям растения.
non-lignified
Botany; used of plant tissue or shoots that have not undergone lignification. Неодревесневшие побеги легко сгибаются.
Non-lignified shoots bend easily.
Weitere Übersetzungen
unlignified
Botanical term; less common than "non-lignified". Definitionen
неодревесневший
Partizip Perfekt
Основная форма
/nʲɪədrʲɪvʲɪsʲnʲɪfˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪədrʲɪvʲɪsʲnʲɪfˈʂɨj/
Не достигший одревеснения; не превратившийся в твёрдую древеснеющую ткань.
Неодревесневшие побеги легко сгибаются.
Redewendungen und Phrasen
неодревесневшие побеги
Для черенкования лучше выбирать неодревесневшие побеги.
non-woody shoots
For propagation by cuttings, it's best to choose non-woody shoots.
неодревесневшие черенки
Неодревесневшие черенки быстро укореняются во влажном субстрате.
non-lignified cuttings (softwood cuttings)
Non-lignified cuttings (softwood cuttings) root quickly in a moist substrate.
неодревесневшие стебли
У молодых растений неодревесневшие стебли легко ломаются.
non-woody stems
In young plants, non-woody stems are easily broken.
неодревесневшие ветви
После обрезки садовод удалил неодревесневшие ветви.
non-woody branches
After pruning, the gardener removed the non-woody branches.
неодревесневшие верхушки
Для размножения используют неодревесневшие верхушки побегов.
non-woody shoot tips
Non-woody shoot tips are used for propagation.
неодревесневшие части побега
Осенью срезают неодревесневшие части побега для последующей посадки.
non-woody parts of the shoot
In autumn, the non-woody parts of the shoot are cut off for subsequent planting.
неодревесневшие молодые побеги
Неодревесневшие молодые побеги лучше приживаются после пересадки.
non-woody young shoots
Non-woody young shoots take root more readily after transplanting.
неодревесневшие зеленые побеги
Неодревесневшие зеленые побеги срезают утром, когда растение хорошо увлажнено.
non-woody green shoots
Non-woody green shoots are cut in the morning when the plant is well watered.
неодревесневшие ткани
У травянистых растений неодревесневшие ткани сохраняются до конца сезона.
non-woody tissues
In herbaceous plants, non-woody tissues persist until the end of the season.
неодревесневшие концы побегов
Неодревесневшие концы побегов аккуратно прищипывают для лучшего кущения.
non-woody shoot tips
Non-woody shoot tips are carefully pinched off to promote better branching.