-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Ненаучно
Übersetzung von "ненаучно" ins Englisch
ненаучный
Adjektivненаучно
n
Основная форма
/nʲɪnɐˈuʨnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈuʨnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈuʨnɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈuʨnɨj/
ненаучный m
ненаучного m / n
ненаучному m / n
ненаучным m / n / Pl.
ненаучном m / n
ненаучная f
ненаучной f
ненаучную f
ненаучною f
ненаучное n
ненаучные Pl.
ненаучных Pl.
ненаучными Pl.
ненаучен m
ненаучна f
ненаучно n
ненаучны Pl.
более ненаучный Komp.
самый ненаучный Super.
Его подход к исследованию был ненаучным.
His approach to the research was unscientific.
ненаучно
Adverb
Основная форма
/nʲɪnɐˈut͡ɕnə/
Может употребляться в роли сказуемого: «Это ненаучно».
Used of reasoning, methods, or conclusions that lack scientific basis.
Он рассуждал ненаучно и делал выводы без доказательств.
He reasoned unscientifically and drew conclusions without evidence.
Definitionen
ненаучный
Adjektiv
Не основанный на научных методах, не соответствующий научным принципам.
Его ненаучные методы исследования вызвали критику со стороны коллег.
Не имеющий отношения к науке, не связанный с научной деятельностью.
В статье были приведены ненаучные факты, которые не подтверждаются исследованиями.
ненаучно
Adverb
Основная форма
/nʲɪnɐˈut͡ɕnə/
Не соответствуя научному подходу, научным данным; без научного обоснования.
Он рассуждал ненаучно и делал выводы без доказательств.
Redewendungen und Phrasen
ненаучный подход
Ненаучный подход к исследованию может привести к ошибочным выводам.
unscientific approach
An unscientific approach to research can lead to erroneous conclusions.
ненаучный метод
Использование ненаучного метода может повредить репутации исследователя.
unscientific method
Using an unscientific method can damage the researcher's reputation.
ненаучная гипотеза
Эта ненаучная гипотеза не получила поддержки в академическом сообществе.
unscientific hypothesis
This unscientific hypothesis did not receive support in the academic community.
ненаучная теория
Ненаучная теория была отвергнута из-за отсутствия доказательств.
unscientific theory
The unscientific theory was rejected due to lack of evidence.
ненаучное исследование
Ненаучное исследование не соответствует стандартам научной этики.
unscientific research
Unscientific research does not meet the standards of scientific ethics.
рассуждать ненаучно
Он начал рассуждать ненаучно и смешал факты с домыслами.
to reason unscientifically
He began to reason unscientifically and mixed facts with speculation.
мыслить ненаучно
Если мыслить ненаучно, легко сделать неверные выводы.
to think unscientifically
If you think unscientifically, it's easy to draw incorrect conclusions.
подходить ненаучно
Нельзя подходить ненаучно к анализу таких данных.
to approach unscientifically
You must not approach the analysis of such data unscientifically.
объяснять ненаучно
Учитель не стал объяснять ненаучно и сразу привёл точные примеры.
explain unscientifically
The teacher did not explain unscientifically and immediately gave precise examples.
трактовать ненаучно
Эту теорию нельзя трактовать ненаучно, иначе смысл теряется.
interpret unscientifically
This theory must not be interpreted unscientifically, otherwise its meaning is lost.
оценивать ненаучно
Несправедливо оценивать ненаучно результаты серьёзного исследования.
evaluate unscientifically
It is unfair to evaluate the results of a serious study unscientifically.
интерпретировать ненаучно
Журналисты иногда интерпретируют ненаучно сложные открытия.
interpret in an unscientific way
Journalists sometimes interpret complex discoveries in an unscientific way.
формулировать ненаучно
Он слишком торопился и формулировал ненаучно свои выводы.
formulate unscientifically
He was in too much of a hurry and formulated his conclusions unscientifically.
писать ненаучно
Статья была написана слишком просто и местами даже ненаучно.
to write unscientifically
The article was written too simply and, in places, even unscientifically.
звучать ненаучно
Это предположение звучит ненаучно, но требует проверки.
to sound unscientific
This hypothesis sounds unscientific, but needs to be verified.
выглядеть ненаучно
Его объяснение выглядело ненаучно и неубедительно.
to seem unscientific
His explanation seemed unscientific and unconvincing.
судить ненаучно
Нельзя судить ненаучно о явлении, не изучив его подробно.
to judge unscientifically
One must not judge a phenomenon unscientifically without studying it in detail.