ru

Незаработанный

en

Übersetzung von "незаработанный" ins Englisch

незаработанный
Partizip Perfekt
raiting
Прошедшее страдательное причастие; допускает полные и краткие формы, степеней сравнения не образует.
Он получил незаработанный доход.
He received unearned income.

Definitionen

незаработанный
Partizip Perfekt
raiting
Полученный или начисленный без труда, не будучи заработанным работой или оказанием услуг.
Он не хотел тратить незаработанные им самим средства.

Redewendungen und Phrasen

незаработанная награда
Он отказался принимать незаработанную награду.
unearned award
He refused to accept an unearned award.
незаработанная прибыль
Он получил незаработанную прибыль благодаря удачному стечению обстоятельств.
unearned profit
He received unearned profit thanks to a lucky set of circumstances.
незаработанная слава
Её незаработанная слава не продлилась долго.
unearned fame
Her unearned fame did not last long.
незаработанное уважение
Незаработанное уважение легко теряется.
unearned respect
Unearned respect is easily lost.
незаработанные деньги
Незаработанные деньги быстро тратятся.
unearned money
Unearned money gets spent quickly.
незаработанные привилегии
Многие осуждают незаработанные привилегии.
unearned privileges
Many criticize unearned privileges.
незаработанные средства
Незаработанные средства не приносят удовлетворения.
unearned funds
Unearned funds bring no satisfaction.
незаработанный бонус
Сотрудники были недовольны незаработанным бонусом начальника.
unearned bonus
Employees were unhappy about their boss's unearned bonus.
незаработанный доход
Незаработанный доход облагается налогом по другой ставке.
unearned income
Unearned income is taxed at a different rate.
незаработанный капитал
Он вложил незаработанный капитал в новый проект.
unearned capital
He invested unearned capital in a new project.

Verwandte Wörter