Недолив
Übersetzung von "недолив" ins Englisch
недолив
SubstantivОсновная форма
/nʲɪdɐˈlʲif/
Основная форма
/nʲɪdɐˈlʲif/
недоливы Pl.
В магазине обнаружили недолив масла в бутылках.
The store discovered an underfill of oil in the bottles.
Definitionen
недолив
SubstantivОсновная форма
/nʲɪdɐˈlʲif/
Основная форма
/nʲɪdɐˈlʲif/
Количество жидкости, недостающее до установленной нормы или объёма.
Покупатель обнаружил недолив бензина после заправки.
Действие по значению глагола «недолить»; процесс неполного наполнения ёмкости.
Недолив бутылок выявили при контроле линии розлива.
Redewendungen und Phrasen
жаловаться на недолив
Клиенты начали жаловаться на недолив бензина.
complain about the shortfall
Customers started to complain about the shortfall in gasoline.
избежать недолива
Компания старается избежать недолива продукции.
avoid a shortfall
The company strives to avoid a shortfall in products.
компенсировать недолив
Компания решила компенсировать недолив клиентам.
compensate for the shortfall
The company decided to compensate customers for the shortfall.
обнаружить недолив
Он смог обнаружить недолив на заправке.
detect a shortfall
He was able to detect a shortfall at the gas station.
проверить недолив
Работник должен проверить недолив на складе.
check for a shortfall
The worker must check for a shortfall in the warehouse.