-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Невоспроизводимость
Übersetzung von "невоспроизводимость" ins Englisch
невоспроизводимость
Substantiv
Основная форма
/nʲɪvəspreɪzvʲɪdʲɪˈmostʲ/
Основная форма
/nʲɪvəspreɪzvʲɪdʲɪˈmostʲ/
irreproducibility
Used mainly in scientific and technical contexts, especially about experiments, results, and procedures. Невоспроизводимость результатов эксперимента вызвала сомнения у комиссии.
The irreproducibility of the experimental results raised doubts in the committee.
Weitere Übersetzungen
non-reproducibility
Less common; used in formal and scientific language. Definitionen
невоспроизводимость
Substantiv
Основная форма
/nʲɪvəspreɪzvʲɪdʲɪˈmostʲ/
Основная форма
/nʲɪvəspreɪzvʲɪdʲɪˈmostʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «невоспроизводимый»; невозможность воспроизвести, повторить что-либо.
Невоспроизводимость результатов эксперимента вызвала сомнения у комиссии.
Redewendungen und Phrasen
невоспроизводимость результатов
Невоспроизводимость результатов заставила пересмотреть всю методику исследования.
irreproducibility of results
The irreproducibility of results forced a revision of the entire research methodology.
невоспроизводимость эксперимента
Невоспроизводимость эксперимента показала, что в процедуре были допущены ошибки.
irreproducibility of the experiment
The irreproducibility of the experiment showed that errors had been made in the procedure.
невоспроизводимость исследования
Невоспроизводимость исследования вызвала сомнения в его научной ценности.
irreproducibility of the study
The irreproducibility of the study raised doubts about its scientific value.
невоспроизводимость данных
Невоспроизводимость данных стала серьёзной проблемой для аналитиков.
data irreproducibility
Data irreproducibility has become a serious problem for analysts.
невоспроизводимость опыта
Невоспроизводимость опыта объяснялась нестабильными условиями проведения.
irreproducibility of the experiment
The irreproducibility of the experiment was explained by unstable experimental conditions.
невоспроизводимость методики
Невоспроизводимость методики не позволила получить одинаковые результаты в разных лабораториях.
irreproducibility of the method
The irreproducibility of the method prevented obtaining identical results in different laboratories.
невоспроизводимость процесса
Невоспроизводимость процесса мешала точному контролю качества.
irreproducibility of the process
The irreproducibility of the process hindered precise quality control.
невоспроизводимость наблюдений
Невоспроизводимость наблюдений связана с недостаточной точностью приборов.
irreproducibility of observations
The irreproducibility of observations is related to the insufficient precision of the instruments.
невоспроизводимость выводов
Невоспроизводимость выводов указывала на слабую доказательную базу.
irreproducibility of conclusions
The irreproducibility of the conclusions indicated a weak evidentiary basis.
невоспроизводимость измерений
Невоспроизводимость измерений потребовала повторной калибровки оборудования.
irreproducibility of measurements
The irreproducibility of measurements required recalibration of the equipment.
проблема невоспроизводимости
Проблема невоспроизводимости особенно остро стоит в современной науке.
irreproducibility problem
The irreproducibility problem is particularly acute in modern science.
причины невоспроизводимости
Причины невоспроизводимости нашли в ошибках при сборе данных.
causes of irreproducibility
The causes of irreproducibility were found to be errors in data collection.