-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Невоспалённый
Übersetzung von "невоспалённый" ins Englisch
невоспалённый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪvəspɐˈlʲɵnnɨj/
Основная форма
/nʲɪvəspɐˈlʲɵnnɨj/
Обычно употребляется в медицинском контексте, по отношению к тканям, органам, участкам тела и т. п.
Medical context; describes tissue, area, or tissue-like structures without inflammation.
Невоспалённые ткани быстро заживают.
Uninflamed tissues heal quickly.
Weitere Übersetzungen
non-inflamed
Hyphenated medical adjective; less common than uninflamed. Definitionen
невоспалённый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪvəspɐˈlʲɵnnɨj/
Основная форма
/nʲɪvəspɐˈlʲɵnnɨj/
Не имеющий воспаления, не поражённый воспалительным процессом.
Невоспалённые ткани быстро заживают.
Redewendungen und Phrasen
невоспалённая слизистая
При осмотре врач отметил невоспалённую слизистую без признаков раздражения.
non-inflamed mucosa
On examination, the doctor noted non-inflamed mucosa with no signs of irritation.
невоспалённые ткани
На снимке видны невоспалённые ткани вокруг очага поражения.
uninflamed tissues
The image shows uninflamed tissues around the lesion.
невоспалённый участок
Биопсия показала, что рядом есть невоспалённый участок ткани.
non-inflamed area
The biopsy showed that there is a non-inflamed area of tissue nearby.
невоспалённый очаг
Исследование не выявило невоспалённый очаг в этой области.
non-inflamed focus
The examination did not reveal a non-inflamed focus in this area.
невоспалённые лимфоузлы
У пациента прощупывались невоспалённые лимфоузлы нормального размера.
non-inflamed lymph nodes
The patient had palpable non-inflamed lymph nodes of normal size.
невоспалённые миндалины
ЛОР-врач описал невоспалённые миндалины без налёта и отёка.
non-inflamed tonsils
The ENT doctor described non-inflamed tonsils without exudate or swelling.
невоспалённая кожа
Вокруг сыпи осталась невоспалённая кожа обычного цвета.
non-inflamed skin
The skin around the rash remained non-inflamed and of normal color.
невоспалённая рана
Хирург обработал невоспалённую рану и наложил повязку.
uninflamed wound
The surgeon treated the uninflamed wound and applied a dressing.
невоспалённая область
Невоспалённая область сохраняла нормальную чувствительность.
uninflamed area
The uninflamed area retained normal sensation.
невоспалённый орган
По результатам обследования орган оказался невоспалённым.
uninflamed organ
According to the examination results, the organ proved to be an uninflamed organ.
невоспалённый процесс
В данном случае речь идёт о невоспалённом процессе, а не об инфекции.
non-inflammatory process
In this case, we are dealing with a non-inflammatory process, not an infection.
невоспалённая поверхность
При осмотре обнаружили невоспалённую поверхность без покраснения.
uninflamed surface
On examination, an uninflamed surface without redness was found.