Неверифицируемость
Übersetzung von "неверифицируемость" ins Englisch
неверифицируемость
SubstantivОсновная форма
/nʲɪvʲɪrʲɪfʲɪt͡sɨˈrujɪməstʲ/
Основная форма
/nʲɪvʲɪrʲɪfʲɪt͡sɨˈrujɪməstʲ/
Used in formal and scientific contexts for the quality of being impossible to verify.
Неверифицируемость этой гипотезы затрудняет её научное использование.
The unverifiability of this hypothesis makes it difficult to use in scientific work.
Weitere Übersetzungen
non-verifiability
A formal variant used especially in academic and technical writing. Definitionen
неверифицируемость
SubstantivОсновная форма
/nʲɪvʲɪrʲɪfʲɪt͡sɨˈrujɪməstʲ/
Основная форма
/nʲɪvʲɪrʲɪfʲɪt͡sɨˈrujɪməstʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «неверифицируемый»; невозможность верификации или проверки.
Неверицируемость этой гипотезы затрудняет её научное использование.
Redewendungen und Phrasen
принцип неверифицируемости
В философии науки часто обсуждают принцип неверифицируемости некоторых метафизических утверждений.
principle of unverifiability
In the philosophy of science, the principle of unverifiability of certain metaphysical claims is often discussed.
критерий неверифицируемости
Автор использует критерий неверифицируемости, чтобы отделить научные гипотезы от ненаучных.
criterion of unverifiability
The author uses the criterion of unverifiability to distinguish scientific hypotheses from non-scientific ones.
проблема неверифицируемости
Проблема неверифицируемости религиозных высказываний давно вызывает споры.
the problem of unverifiability
The problem of unverifiability of religious statements has long been a subject of controversy.
вопрос неверифицируемости
Вопрос неверифицируемости отдельных теорий обсуждался на семинаре по логике.
the issue of unverifiability
The issue of unverifiability of certain theories was discussed at the logic seminar.
тезис о неверифицируемости
Философ выдвинул тезис о неверифицируемости многих моральных суждений.
the thesis of unverifiability
The philosopher put forward the thesis of the unverifiability of many moral judgments.
идея неверифицируемости
Идея неверифицируемости некоторых положений вызвала оживленную дискуссию.
the idea of nonverifiability
The idea of the nonverifiability of certain propositions sparked a lively discussion.
концепция неверифицируемости
Концепция неверифицируемости здесь связана с ограничениями научного метода.
the concept of unverifiability
The concept of unverifiability here is related to the limitations of the scientific method.
аргумент в пользу неверифицируемости
Он привел аргумент в пользу неверифицируемости этого утверждения в принципе.
an argument in favor of the unverifiability
He presented an argument in favor of the unverifiability of this statement in principle.
степень неверифицируемости
Исследователь попытался оценить степень неверифицируемости спорной теории.
degree of unverifiability
The researcher attempted to assess the degree of unverifiability of the controversial theory.
утверждение о неверифицируемости
Утверждение о неверифицируемости данной гипотезы нуждается в дополнительном анализе.
claim of non-verifiability
The claim of non-verifiability of this hypothesis requires additional analysis.
обсуждение неверифицируемости
Обсуждение неверифицируемости научных моделей заняло большую часть лекции.
discussion of unverifiability
The discussion of the unverifiability of scientific models took up most of the lecture.
признание неверифицируемости
Признание неверифицируемости некоторых постулатов не означает отказа от их ценности.
Acknowledgment of the unverifiability
Acknowledgment of the unverifiability of certain postulates does not imply a rejection of their value.