-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Натворить
Übersetzung von "натворить" ins Englisch
натворить
Verb
натворить
натворю
натворишь
натворит
натворим
натворите
натворят
натворил
натворила
натворило
натворили
натворив
натворивший
натворённый
mess up
Он натворил много ошибок на работе.
He messed up a lot at work.
make a mess
Дети натворили в комнате, пока играли.
The kids made a mess in the room while playing.
cause trouble
Она натворила много бед, когда ушла.
She caused a lot of trouble when she left.
Definitionen
натворить
Verb
Совершить много плохих или нежелательных поступков.
Он успел натворить много глупостей за время своего отсутствия.
Сделать, создать чего-либо много (обычно отрицательно оцениваемого), чаще всего с дополнением в родительном падеже.
Пока нас не было, дети натворили дел.
Redewendungen und Phrasen
натворить дел
Он опять натворил дел, и теперь придётся всё исправлять.
to cause trouble
He caused trouble again, and now we have to fix everything.
натворить ошибок
Я натворил ошибок в отчёте и теперь должен их исправить.
to make mistakes
I made mistakes in the report and now I have to correct them.
натворить бед
Он натворил бед своей неосторожностью.
to cause misfortunes
He caused misfortunes by his carelessness.
натворить глупостей
Вчера я натворил глупостей на вечеринке.
to do foolish things
Yesterday, I did foolish things at the party.
натворить шуму
Дети натворили много шуму, играя во дворе.
to make noise
The children made a lot of noise playing in the yard.