ru

Наркокартель

en

Übersetzung von "наркокартель" ins Englisch

наркокартель
Substantiv
raiting
Основная форма
/nərkəkɐrtʲˈelʲ/
Основная форма
/nərkəkɐrtʲˈelʲ/
drug cartel
A criminal organization involved in the production, transport, and distribution of illegal drugs.
Полиция раскрыла международный наркокартель.
The police uncovered an international drug cartel.
Weitere Übersetzungen
narcocartel
Less common; used mainly in journalistic or Latin American contexts.

Definitionen

наркокартель
Substantiv
raiting
Основная форма
/nərkəkɐrtʲˈelʲ/
Основная форма
/nərkəkɐrtʲˈelʲ/
Организованное преступное объединение, занимающееся производством, перевозкой и сбытом наркотиков.
Полиция раскрыла международный наркокартель.

Redewendungen und Phrasen

международный наркокартель
Следствие вышло на международный наркокартель, действовавший сразу в нескольких странах.
international drug cartel
The investigation uncovered an international drug cartel that was operating in multiple countries.
крупный наркокартель
Крупный наркокартель контролировал поставки запрещённых веществ в регионе.
major drug cartel
A major drug cartel controlled the supply of illegal substances in the region.
мексиканский наркокартель
Мексиканский наркокартель долгое время держал под контролем целый район.
Mexican drug cartel
The Mexican drug cartel had long kept an entire neighborhood under its control.
ликвидировать наркокартель
Полиции удалось ликвидировать наркокартель после серии спецопераций.
to dismantle a drug cartel
The police managed to dismantle the drug cartel after a series of special operations.
бороться с наркокартелем
Власти продолжают бороться с наркокартелем и его финансовыми потоками.
to fight the drug cartel
Authorities continue to fight the drug cartel and its financial flows.
деятельность наркокартеля
Деятельность наркокартеля была тщательно замаскирована под легальный бизнес.
drug cartel's activities
The drug cartel's activities were carefully disguised as a legitimate business.
глава наркокартеля
Глава наркокартеля скрывался от правосудия несколько лет.
head of a drug cartel
The head of a drug cartel evaded justice for several years.
члены наркокартеля
Члены наркокартеля были задержаны при попытке пересечь границу.
members of a drug cartel
Members of a drug cartel were detained while attempting to cross the border.
доходы наркокартеля
Следователи выяснили, куда уходили доходы наркокартеля.
the drug cartel's revenues
Investigators found out where the drug cartel's revenues were going.
влияние наркокартеля
Влияние наркокартеля ощущалось не только в городе, но и в соседних районах.
the influence of the drug cartel
The influence of the drug cartel was felt not only in the city, but also in the neighboring areas.
сеть наркокартелей
В ходе расследования была раскрыта сеть наркокартелей, действовавших под общим руководством.
network of drug cartels
During the investigation, a network of drug cartels operating under a common leadership was uncovered.
арестовать членов наркокартеля
Полицейским удалось арестовать членов наркокартеля после длительного наблюдения.
to arrest members of a drug cartel
The police were able to arrest members of a drug cartel after prolonged surveillance.

Verwandte Wörter