ru

Наперсток

en

Übersetzung von "наперсток" ins Englisch

наперсток
Substantiv
raiting
Основная форма
/nɐˈpʲerstək/
Основная форма
/nɐˈpʲerstək/
наперсток
наперстка
наперстку
наперстком
наперстке
наперстки Pl.
наперстков Pl.
наперсткам Pl.
наперстками Pl.
наперстках Pl.
неодушевлённое
Она надела наперсток, чтобы не уколоть палец.
She put on a thimble to avoid pricking her finger.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

наперсток
Substantiv
raiting
Основная форма
/nɐˈpʲerstək/
Основная форма
/nɐˈpʲerstək/
Маленький колпачок, надеваемый на палец для защиты от уколов иглой при шитье.
Она надела наперсток на палец, чтобы не уколоться иглой во время шитья.
Небольшое количество жидкости (обычно крепкого спиртного), равное объёму напёрстка; очень малая доза.
Он отпил всего напёрсток коньяка и больше не притронулся к бутылке.

Redewendungen und Phrasen

шить наперстком
Она привыкла шить наперстком.
to sew with a thimble
She got used to sewing with a thimble.
наперсток на пальце
У нее всегда наперсток на пальце.
thimble on (a) finger
She always has a thimble on her finger.
потерять наперсток
Я постоянно теряю наперсток.
to lose (a) thimble
I constantly lose my thimble.
наперсток для шитья
Этот наперсток для шитья очень удобный.
thimble for sewing
This thimble for sewing is very convenient.
новый наперсток
Я купила новый наперсток.
new thimble
I bought a new thimble.