Налетистый

Übersetzung von "налетистый" ins Englisch

Adjektiv

налетистый m

налетистая f

налетистое n

налетистые Pl.

более налетистый Komp., m

самый налетистый Super., m

Яблоки были налетистые от воска.

The apples were coated with wax.

Окна были налетистые от инея.

The windows were frosted with frost.

Adjektiv

Имеющий налет, покрытый налетом.

Листья растений были налетистыми из-за пыли, осевшей на них.

налетистый ветер

Налетистый ветер сорвал листья с деревьев.

gusty wind

The gusty wind tore leaves from the trees.

налетистый дождь

Налетистый дождь промочил всех до нитки.

squally rain

The squally rain soaked everyone to the bone.

налетистый порыв

Налетистый порыв ветра захлопнул окно.

sudden gust

A sudden gust of wind slammed the window shut.

налетистый снег

Налетистый снег быстро покрыл улицу.

blustering snow

The blustering snow quickly covered the street.

налетистый характер

Его налетистый характер часто приводил к спорам.

impulsive character

His impulsive character often led to arguments.