ru

Накалывать

en

Übersetzung von "накалывать" ins Englisch

накалывать
Verb
raiting
Он всегда накалывает своих друзей.
He always deceives his friends.
Она накалывает ткань булавками.
She pricks the fabric with pins.
Она накалывает узор на скатерти.
She embroiders a pattern on the tablecloth.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

накалывать
Verb
raiting
Протыкать что-либо острым предметом, насаживая на него.
Он начал накалывать мясо на шампуры для шашлыка.
Наносить уколы, инъекции.
Медсестра должна была накалывать пациенту лекарство каждый день.
Обманывать, вводить в заблуждение.
Он всегда умел накалывать людей своими хитрыми уловками.

Redewendungen und Phrasen

накалывать иглой
Мастера накалывают иглой узоры на коже.
to prick with a needle
Craftsmen prick designs on the skin with a needle.
накалывать мясо
Перед приготовлением шашлыка нужно накалывать мясо на шампуры.
to skewer meat
Before cooking kebabs, you need to skewer the meat.
накалывать на вилку
Дети любят накалывать кусочки овощей на вилку.
to stick on a fork
Children like to stick pieces of vegetables on a fork.
накалывать ткань
Перед шитьем необходимо накалывать ткань булавками.
to pin fabric
Before sewing, it is necessary to pin the fabric.
накалывать шапку
Бабушка накалывает шапку на голову, чтобы она не слетела.
to pin a hat
Grandmother pins the hat on her head so it doesn't fall off.

Verwandte Wörter