-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Назначитель
Übersetzung von "назначитель" ins Englisch
назначитель
Substantiv
Основная форма
/nəznaˈt͡ɕitʲɪlʲ/
назначитель
назначителя
назначителю
назначителем
назначителе
назначители Pl.
назначителей Pl.
назначителям Pl.
назначителями Pl.
назначителях Pl.
Назначитель выбрал нового директора.
The appointer chose a new director.
Definitionen
назначитель
Substantiv
Основная форма
/nəznaˈt͡ɕitʲɪlʲ/
Лицо или орган, назначающий кого-либо на должность или в какое-либо положение.
Назначитель подписал приказ о назначении нового директора компании.
Лицо, определяющее получателя денежного перевода или выгодоприобретателя (юрид., фин.).
В страховом договоре назначитель указывает выгодоприобретателя.
Redewendungen und Phrasen
назначитель платежа
Назначитель платежа обязан указать корректные реквизиты.
payment originator
The payment originator must provide correct details.
назначитель операции
Назначитель операции несет ответственность за ее корректность.
initiator of the operation
The initiator of the operation is responsible for its accuracy.
назначитель документа
Назначитель документа указан в верхней части формы.
document assignor
The document assignor is listed at the top of the form.
назначитель перевода
Назначитель перевода должен подтвердить свою личность.
transfer initiator
The transfer initiator must confirm their identity.
назначитель средств
Назначитель средств информирует получателя о назначении средств.
funds originator
The funds originator informs the recipient of the purpose of the funds.