-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Надинтуитивный
Übersetzung von "надинтуитивный" ins Englisch
надинтуитивный
Adjektiv
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Редкое, книжное; употребляется преимущественно в философском и публицистическом контексте.
supraintuitive
Formal and philosophical; describes what lies beyond ordinary intuition. Автор предложил надинтуитивный способ описания сознания.
The author proposed a supraintuitive way of describing consciousness.
Definitionen
надинтуитивный
Adjektiv
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Основная форма
/nədʲɪntʊɪtʲɪvˈnɨj/
Такой, который выходит за пределы обычного интуитивного понимания или восприятия.
Автор предложил надинтуитивный способ описания сознания.
Redewendungen und Phrasen
надинтуитивный уровень
Исследователь выделяет надинтуитивный уровень понимания смысла текста.
supra-intuitive level
The researcher identifies a supra-intuitive level of understanding the meaning of the text.
надинтуитивное знание
В философской традиции надинтуитивное знание противопоставляется обычному рассудочному знанию.
supra-intuitive knowledge
In the philosophical tradition, supra-intuitive knowledge is contrasted with ordinary discursive knowledge.
надинтуитивное восприятие
Автор описывает надинтуитивное восприятие как способ увидеть целое раньше деталей.
supra-intuitive perception
The author describes supra-intuitive perception as a way to see the whole before the details.
надинтуитивное мышление
На надинтуитивное мышление опираются многие интуитивные методы познания.
supra-intuitive thinking
Many intuitive methods of cognition rely on supra-intuitive thinking.
надинтуитивный опыт
Его надинтуитивный опыт стал основой для новой интерпретации явления.
supra-intuitive experience
His supra-intuitive experience became the basis for a new interpretation of the phenomenon.
надинтуитивный смысл
В стихотворении скрыт надинтуитивный смысл, который не сразу поддается анализу.
supra-intuitive meaning
The poem conceals a supra-intuitive meaning that does not immediately lend itself to analysis.
надинтуитивный подход
На надинтуитивный подход в этом исследовании опирается вся система аргументации.
supra-intuitive approach
The entire system of argumentation in this study rests on the supra-intuitive approach.
надинтуитивный характер
Эта идея носит надинтуитивный характер и требует более глубокого объяснения.
supra-intuitive nature
This idea is of a supra-intuitive nature and requires a deeper explanation.
надинтуитивная реальность
Философ пытается описать надинтуитивную реальность с помощью символов и метафор.
supra-intuitive reality
The philosopher tries to describe the supra-intuitive reality using symbols and metaphors.
надинтуитивная основа
У его выводов есть надинтуитивная основа, связанная с личным переживанием.
supra-intuitive basis
His conclusions have a supra-intuitive basis tied to personal experience.