-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Мякина
Übersetzung von "мякина" ins Englisch
мякина
Substantiv
Основная форма
/mʲɪˈkʲinə/
мякина
мякины
мякине
мякину
мякиной
мякиною
Обычно употребляется в единственном числе как неисчисляемое вещественное существительное.
Мякина отделяется от зерна при обмолоте.
Chaff is separated from the grain during threshing.
Мякина используется в корм для животных.
Bran is used in animal feed.
Definitionen
мякина
Substantiv
Основная форма
/mʲɪˈkʲinə/
Отходы, остающиеся после обмолота зерна, состоящие из оболочек и других частей злаков.
После обмолота пшеницы на поле осталась куча мякины.
перен. Пустая болтовня, бессодержательные речи.
Перестань молоть мякину и займись делом.
Redewendungen und Phrasen
веять мякину
Фермер решил веять мякину после уборки урожая.
to winnow chaff
The farmer decided to winnow chaff after the harvest.
остаться мякиной
После тщательной обработки осталось много мякины.
to remain chaff
After thorough processing, a lot of chaff remained.
отделить зерно от мякины
Важно уметь отделить зерно от мякины в жизни.
to separate the wheat from the chaff
It's important to be able to separate the wheat from the chaff in life.
считать (что-то) мякиной
Он считает все эти разговоры мякиной и не стоит тратить на них время.
to consider (something) chaff
He considers all these talks chaff and not worth spending time on.
много мякины
На поле оставалось много мякины после уборки.
a lot of chaff
There was a lot of chaff left in the field after harvesting.