ru

Мультилингв

en

Übersetzung von "мультилингв" ins Englisch

мультилингв
Substantiv
raiting
Основная форма
/mʊltʲɪlʲɪnɡv/
Обычно употребляется о человеке, владеющем несколькими языками; слово книжное или нейтрально-терминологическое.
Common noun for a person who speaks several languages.
Он оказался мультилингвом и без труда общался с гостями из разных стран.
He turned out to be a polyglot and communicated effortlessly with guests from different countries.
Weitere Übersetzungen
Used as a noun only in some contexts; more natural as an adjective.

Definitionen

мультилингв
Substantiv
raiting
Основная форма
/mʊltʲɪlʲɪnɡv/
человек, свободно владеющий несколькими языками
Он оказался мультилингвом и без труда общался с гостями из разных стран.

Redewendungen und Phrasen

быть мультилингвом
Она с детства говорила на четырех языках и всегда считалась мультилингвом.
to be multilingual
She had spoken four languages since childhood and was always considered multilingual.
стать мультилингвом
После переезда в Канаду он быстро стал мультилингвом.
to become multilingual
After moving to Canada, he quickly became multilingual.
настоящий мультилингв
Его коллеги называют его настоящим мультилингвом, потому что он свободно говорит на пяти языках.
a true polyglot
His colleagues call him a true polyglot because he speaks five languages fluently.
юный мультилингв
Юный мультилингв легко переключался с русского на английский и испанский.
young polyglot
The young polyglot easily switched from Russian to English and Spanish.
опытный мультилингв
Опытный мультилингв без труда переводил разговор сразу для нескольких гостей.
experienced multilingual
The experienced multilingual effortlessly interpreted the conversation for several guests at once.
мультилингв с детства
Мультилингв с детства обычно быстрее осваивает новые языки.
multilingual from childhood
A multilingual from childhood usually learns new languages faster.
мультилингв в семье
В этой семье каждый ребенок растет мультилингвом, потому что дома говорят на трех языках.
multilingual member of the family
In this family, every child grows up as a multilingual member of the family because three languages are spoken at home.
воспитать мультилингва
Родители старались воспитать мультилингва, читая ему книги на разных языках.
to raise someone to be multilingual
The parents tried to raise him to be multilingual by reading him books in different languages.
считаться мультилингвом
Чтобы считаться мультилингвом, недостаточно знать несколько слов и фраз.
to be considered multilingual
To be considered multilingual, it's not enough to know just a few words and phrases.
назвать мультилингвом
Его можно назвать мультилингвом, потому что он свободно общается на четырех языках.
to call someone a multilingual
He can be called a multilingual because he speaks four languages fluently.
гордиться мультилингвом
Школа гордится мультилингвом, который победил в международной языковой олимпиаде.
to be proud of a multilingual (polyglot)
The school is proud of a multilingual (polyglot) who won the international language Olympiad.
мультилингв-переводчик
Мультилингв-переводчик работал с делегацией из разных стран.
multilingual translator
The multilingual translator worked with a delegation from several countries.

Verwandte Wörter