-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Монологизировать
Übersetzung von "монологизировать" ins Englisch
монологизировать
Verb
Основная форма
mənaɫəɡʲɪzʲirəvətʲ
монологизировать
монологизирую
монологизируешь
монологизирует
монологизируем
монологизируете
монологизируют
монологизировал
монологизировала
монологизировало
монологизировали
монологизируя
монологизировавший
монологизировавшая
монологизировавшее
монологизировавшие
Он любит монологизировать на собраниях.
He likes to monologize at meetings.
Definitionen
монологизировать
Verb
Основная форма
mənaɫəɡʲɪzʲirəvətʲ
Произносить монолог, говорить долго и непрерывно, не давая возможности другим высказаться.
Он начал монологизировать, не обращая внимания на попытки других вставить слово.
Превращать (речь, сцену, текст и т. п.) в монолог; излагать в форме монолога.
Автор решил монологизировать диалог, чтобы показать внутреннее состояние героя.
Redewendungen und Phrasen
монологизировать текст
Он решил монологизировать текст своего выступления.
to monologize text
He decided to monologize the text of his speech.
монологизировать повествование
Автор решил монологизировать повествование для большей выразительности.
to monologize the narrative
The author decided to monologize the narrative for greater expressiveness.
монологизировать диалог
Сценарист предпочел монологизировать диалог главного героя.
to monologize a dialogue
The screenwriter preferred to monologize the main character's dialogue.
монологизировать сцену
Режиссер выбрал монологизировать сцену для драматического эффекта.
to monologize a scene
The director chose to monologize the scene for dramatic effect.
монологизировать рассказ
Писатель решил монологизировать рассказ, чтобы подчеркнуть внутренние переживания героя.
to monologize a story
The writer decided to monologize the story to highlight the character's inner experiences.