-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Многоголосно
Übersetzung von "многоголосно" ins Englisch
многоголосно
Adverb
Основная форма
/mnəɡɐɡɐˈɫosnə/
Mainly used in musical contexts; refers to singing or writing in several voices.
Хор пел многоголосно.
The choir sang polyphonically.
Definitionen
многоголосно
Adverb
Основная форма
/mnəɡɐɡɐˈɫosnə/
Так, что звучит несколько голосов; в несколько голосов.
Хор пел многоголосно.
Redewendungen und Phrasen
многоголосно звучать
В старом соборе многоголосно звучали детские голоса.
to resound with many voices
In the old cathedral, children's voices resounded with many voices.
многоголосно петь
Хор многоголосно пел народную песню.
to sing in harmony
The choir sang the folk song in harmony.
многоголосно говорить
На рынке люди многоголосно говорили о предстоящем празднике.
to speak in many voices
At the market, people were speaking in many voices about the upcoming holiday.
многоголосно отвечать
Ученики многоголосно отвечали на вопросы учителя.
answer in chorus
The students answered the teacher's questions in chorus.
многоголосно обсуждать
Новость многоголосно обсуждали в социальных сетях.
to be widely discussed
The news was widely discussed on social networks.
многоголосно поддержать
Проект многоголосно поддержали жители города.
to be widely supported
The project was widely supported by the townspeople.
многоголосно заявить
Эксперты многоголосно заявили о необходимости перемен.
to declare in unison
The experts declared in unison that change was necessary.
многоголосно откликнуться
На просьбу о помощи люди многоголосно откликнулись.
respond in chorus
People responded in chorus to the plea for help.
многоголосно воскликнуть
Зрители многоголосно воскликнули от удивления.
to cry out in unison
The spectators cried out in unison in surprise.
многоголосно воспевать
Поэты многоголосно воспевали красоту родного края.
to sing the praises of (in many voices)
The poets sang the praises of the beauty of their native land in many voices.