Мерин
Übersetzung von "мерин" ins Englisch
мерин
SubstantivОсновная форма
/ˈmʲerʲɪn/
мерин
мерина
мерину
мерином
мерине
мерины Pl.
меринов Pl.
меринам Pl.
меринами Pl.
меринах Pl.
Мерин пасется на лугу.
The gelding is grazing in the meadow.
Weitere Übersetzungen
castrated horse
Definitionen
мерин
SubstantivОсновная форма
/ˈmʲerʲɪn/
Кастрированный самец лошади.
Мерин спокойно стоял в стойле, ожидая своего наездника.
Разговорное, пренебр. О взрослом мужчине, обычно ленивом, глупом или грубом; мужлан.
Что этот мерин развалился на диване и командует?
Жарг. Автомобиль марки «Мерседес-Бенц».
Он подъехал к клубу на новом чёрном мерине.
Redewendungen und Phrasen
белый мерин
На ферме стоит белый мерин.
white gelding
There is a white gelding on the farm.
рыжий мерин
Он купил рыжего мерина.
chestnut gelding
He bought a chestnut gelding.
старый мерин
Этот старый мерин долго служил.
old gelding
This old gelding served for a long time.
молодой мерин
Молодой мерин быстро осваивается.
young gelding
The young gelding is quickly adapting.
мерин (кого-то)
Мерин соседа часто пасется здесь.
(someone's) gelding
The neighbor's gelding often grazes here.
вороной мерин
Вороной мерин был очень послушен.
black gelding
The black gelding was very obedient.